1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Imepakuliwa kutoka
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tovuti rasmi ya filamu za YIFY:
YTS.MX

3
00:00:50,791 --> 00:00:52,333
Watu wengine ni wapenzi.

4
00:00:52,416 --> 00:00:54,916
Wengine, wapiganaji.

5
00:00:54,999 --> 00:00:58,458
Na wakati mwingine ni ngumu
kusema tofauti.

6
00:01:00,583 --> 00:01:03,499
Nilizaliwa mpiganaji,
lakini msichana ana bili za kulipa,

7
00:01:03,583 --> 00:01:05,291
na sikuwa na mtandao wa usalama.

8
00:01:05,374 --> 00:01:07,083
Nilipokuwa shuleni, nilipata kazi

9
00:01:07,166 --> 00:01:09,291
wateja wa mafunzo kwa Julian James,

10
00:01:09,374 --> 00:01:11,499
mpiganaji bora upande huu
ya Mississippi

11
00:01:11,583 --> 00:01:13,249
na mtu pekee wa baba ambaye nimewahi kuwa naye.

12
00:01:14,374 --> 00:01:16,208
Inaonekana anafanya kazi yote.

13
00:01:18,249 --> 00:01:21,166
- Endelea hivyo, Sienna.
-Nzuri. Moja zaidi. Nzuri.

14
00:01:24,541 --> 00:01:26,083
Sasa, dada yangu Beth,

15
00:01:26,166 --> 00:01:29,083
yeye ni mpenzi, na nusu yangu nyingine.

16
00:01:29,166 --> 00:01:31,583
Namaanisha, usinielewe vibaya.
Ananitia kichefuchefu,

17
00:01:31,666 --> 00:01:33,583
lakini rafiki yetu Brent anatusawazisha.

18
00:01:34,499 --> 00:01:36,499
Huo ndio ulikuwa kiwango cha mzunguko wangu wa kijamii,

19
00:01:36,583 --> 00:01:38,958
na kusema ukweli, niliipenda kwa njia hiyo.

20
00:01:39,041 --> 00:01:42,041
- Unahitaji kuzingatia.
- Nilijaribu. Ni wewe tu.

21
00:01:42,124 --> 00:01:45,166
Ninamaanisha, nina masilahi zaidi.
Sihitaji kwenda chuo kikuu.

22
00:01:45,249 --> 00:01:47,541
Oh, ndiyo. Unajua, kwa nini?
Kwa nini upate kazi ya msichana mkubwa

23
00:01:47,624 --> 00:01:49,999
wakati unaweza tu kuwa
kuniachilia milele?

24
00:01:50,083 --> 00:01:52,499
- Wazo kubwa. Ninapenda mahali kichwa chako kilipo.
-Ha ha.

25
00:01:52,583 --> 00:01:54,833
- Kwa hivyo…
- Nitarudi mara moja.

26
00:01:54,916 --> 00:01:57,083
-Nipe sekunde moja.
- Sidhani itafanya kazi.

27
00:01:59,374 --> 00:02:02,958
-Halo. Mimi ni Jax.
-Hi.

28
00:02:03,749 --> 00:02:05,999
Lo, nilijua yeye ni nani hasa.

29
00:02:07,791 --> 00:02:10,166
Sienna, sawa?
Nilisikia kuwa wewe ni mkufunzi mzuri.

30
00:02:10,249 --> 00:02:12,166
Labda tunaweza kuingia kwenye pete wakati fulani.

31
00:02:12,249 --> 00:02:16,458
Ndio, alikuwa mzuri,
lakini alikuwa na sifa,

32
00:02:16,541 --> 00:02:18,458
na sikuwa tu kuwaacha walinzi wangu.

33
00:02:23,208 --> 00:02:26,124
Alikuwa mpiganaji…

34
00:02:28,708 --> 00:02:30,916
... na mpenzi,

35
00:02:30,999 --> 00:02:32,749
mchanganyiko wa ulevi.

36
00:02:32,833 --> 00:02:35,499
Moja. Moja, mbili.

37
00:02:35,583 --> 00:02:39,499
Mbili. Moja, mbili. Mbili.

38
00:02:39,583 --> 00:02:41,999
Jax alikuwa bora zaidi ningependa milele mafunzo

39
00:02:42,083 --> 00:02:43,999
na mpiganaji bora zaidi UFG aliyewahi kuwa naye.

40
00:02:47,166 --> 00:02:50,499
Nzuri. Sio tu juu ya nguvu, sawa?

41
00:02:50,583 --> 00:02:52,291
- Ni juu ya usahihi.
- Je!

42
00:02:52,374 --> 00:02:54,916
Akifanya yake ya kwanza ya MXM,

43
00:02:54,999 --> 00:02:56,499
tumesimama katikati ya pete

44
00:02:56,583 --> 00:02:59,249
msanii mchanganyiko wa kijeshi kutoka Springfield.

45
00:02:59,333 --> 00:03:01,749
-Washindi 12 kwa knock-out.
-Huu!

46
00:03:01,833 --> 00:03:07,708
Njia ya Sienna "The Princess of Rage"!

47
00:03:07,791 --> 00:03:11,291
-Huu!
- Na umati unaenda porini!

48
00:03:11,374 --> 00:03:12,999
Whoo!

49
00:03:15,708 --> 00:03:18,583
-Lakini…
- Ah, "lakini ..."

50
00:03:19,999 --> 00:03:21,624
Mimi si binti mfalme.

51
00:03:21,708 --> 00:03:24,291
Hapana? Wewe ni binti yangu wa kifalme.

52
00:03:24,374 --> 00:03:28,416
Nilijaribu kuweka mambo kitaaluma, lakini ...

53
00:03:35,583 --> 00:03:37,791
Whoo!

54
00:03:37,874 --> 00:03:39,291
…Nilikuwa nimenasa.

55
00:03:39,374 --> 00:03:41,124
Hiti moja haitoshi kamwe.

56
00:03:42,791 --> 00:03:45,333
Zab. Sienna.

57
00:03:47,791 --> 00:03:49,499
Sienna.

58
00:03:49,583 --> 00:03:52,499
Unapanga maeneo.

59
00:03:56,166 --> 00:03:57,624
nakupenda.

60
00:03:57,708 --> 00:03:59,083
Kwa kawaida, ningekuwa wazi zaidi

61
00:03:59,166 --> 00:04:01,708
juu ya tabia yake ya kujaribu hatima,

62
00:04:01,791 --> 00:04:03,708
lakini alifikiri hawezi kushindwa,

63
00:04:03,791 --> 00:04:05,791
na nikaingia kwenye hadithi.

64
00:04:09,374 --> 00:04:11,916
- Mpaka akapata ajali...
-Unafanya vizuri?

65
00:04:11,999 --> 00:04:14,249
...hilo liliturudisha sote kwenye ukweli.

66
00:04:18,124 --> 00:04:20,583
-Si, ikiwa sijawahi--
-Halo.

67
00:04:21,999 --> 00:04:24,541
Je, ikiwa siwezi kupigana tena?

68
00:04:24,624 --> 00:04:26,374
Tutapitia hili.

69
00:04:27,458 --> 00:04:29,624
Sio lazima uwe hapa.

70
00:04:30,833 --> 00:04:35,083
- Je, wewe ni wazimu?
- Labda.

71
00:04:35,166 --> 00:04:38,083
- Sisi ni timu.
-Ndio.

72
00:04:38,166 --> 00:04:39,999
Mabingwa waasi.

73
00:04:43,166 --> 00:04:46,083
Kumuona hivyo, mwanadamu,

74
00:04:46,166 --> 00:04:48,458
kuumiza, kulifanya yote kuhisi kweli.

75
00:04:51,874 --> 00:04:54,166
Jaribu kupata sambamba na hip yako, sawa?

76
00:04:55,999 --> 00:04:58,249
Ndiyo.

77
00:04:59,708 --> 00:05:00,916
Nimemaliza.

78
00:05:00,999 --> 00:05:03,291
-Unakwenda wapi?
-Kuna maana gani?

79
00:05:03,374 --> 00:05:05,916
Ikiwa siwezi kupiga teke, siwezi kupigana.

80
00:05:05,999 --> 00:05:09,291
Ndiyo, unaweza, Jax,
ikiwa tutaimarisha ujuzi wako mwingine.

81
00:05:09,374 --> 00:05:11,374
Ujuzi gani mwingine?

82
00:05:19,249 --> 00:05:20,583
Njoo hapa.

83
00:05:21,999 --> 00:05:27,166
Tutakutafutia makali mapya. Sawa?

84
00:05:28,749 --> 00:05:30,083
Ndiyo.

85
00:05:30,166 --> 00:05:31,791
Alinihitaji…

86
00:05:33,499 --> 00:05:35,583
... na hapo ndipo nilianguka kweli.

87
00:05:52,583 --> 00:05:54,499
Tuliunganishwa zaidi,

88
00:05:55,583 --> 00:05:59,749
na hatimaye akarudi

89
00:05:59,833 --> 00:06:00,916
bora kuliko hapo awali

90
00:06:01,958 --> 00:06:05,333
kwa kila njia.

91
00:06:06,999 --> 00:06:08,999
Hey, kuangalia vizuri.

92
00:06:13,458 --> 00:06:14,916
Huyu ni Jax. Acha ujumbe.

93
00:06:14,999 --> 00:06:17,708
Ala, kwa hivyo mteja wangu wa mwisho alighairi.

94
00:06:17,791 --> 00:06:20,916
Um, nitakimbia tu
kwenye duka la lishe kwa ajili yako

95
00:06:20,999 --> 00:06:22,791
na nitakuwa nyumbani.

96
00:06:27,124 --> 00:06:29,249
-Asante.
-Sawa.

97
00:06:30,999 --> 00:06:32,208
-Asante.
-Sawa.

98
00:06:35,374 --> 00:06:36,624
Mambo yalikuwa mazuri sana.

99
00:06:36,708 --> 00:06:38,708
Na hisia hiyo?

100
00:06:38,791 --> 00:06:42,374
Mwanadamu, nilikuwa nikipanda juu ...

101
00:06:46,541 --> 00:06:48,958
... lakini nilipaswa kujua
kutakuwa na kushuka.

102
00:06:54,916 --> 00:06:57,916
Jax, Beth...

103
00:06:57,999 --> 00:06:59,999
-Siena.
- Samahani sana.

104
00:07:49,666 --> 00:07:50,791
Oh, shit.

105
00:07:57,791 --> 00:07:59,916
Haijalishi ningeanguka umbali gani,

106
00:07:59,999 --> 00:08:03,291
Sikuweza kumtoa mawazoni mwangu.

107
00:08:03,374 --> 00:08:04,458
Na sehemu mbaya zaidi?

108
00:08:05,333 --> 00:08:08,166
Pengine hakuwa hata
kunipa wazo la pili.

109
00:08:09,583 --> 00:08:12,249
- Hey, bingwa. Uko sawa?
- Mimi ni mzuri.

110
00:08:12,333 --> 00:08:14,791
- Kazi nzuri wiki hii.
-Asante.

111
00:08:16,583 --> 00:08:17,958
Tukutane kesho mkuu.

112
00:08:26,499 --> 00:08:30,166
Kituo kinachofuata,
Chuo cha Jumuiya ya Springfield.

113
00:08:36,291 --> 00:08:38,916
Karibu kwenye rock bottom.

114
00:08:38,999 --> 00:08:43,291
Nilihitaji mradi mpya,
mahali fulani ili kuzingatia nishati yangu.

115
00:08:43,374 --> 00:08:46,083
Lakini ningetulia kwa usumbufu,

116
00:08:46,166 --> 00:08:48,166
kwa hivyo shule italazimika kufanya.

117
00:08:50,833 --> 00:08:53,791
Econ 101 haikuwa mpenzi wangu,

118
00:08:53,874 --> 00:08:56,666
lakini angalau nilikuwa na Brent.

119
00:08:56,749 --> 00:08:58,083
Brent ni mtu mzuri.

120
00:08:58,166 --> 00:08:59,916
Yeye ni mwerevu, mwenye usawa,

121
00:08:59,999 --> 00:09:01,624
na sio kumdanganya dada yangu.

122
00:09:02,208 --> 00:09:03,708
Kwa kweli, anapendwa sana

123
00:09:03,791 --> 00:09:05,624
na kufunga ndoa ndani ya wiki nane.

124
00:09:08,583 --> 00:09:11,916
Wow, hiyo ndiyo ninayopata
kwa kukuokoa kiti bora ndani ya nyumba?

125
00:09:11,999 --> 00:09:13,166
Naona jinsi ilivyo.

126
00:09:17,041 --> 00:09:18,916
Uko sawa?

127
00:09:18,999 --> 00:09:20,916
Nilimshika dada yangu
na mpenzi wangu wa mwaka mmoja

128
00:09:20,999 --> 00:09:22,958
kufanya ngono katika nyumba yetu,

129
00:09:23,041 --> 00:09:24,666
na nilikaa usiku katika ukumbi wa mazoezi.

130
00:09:28,583 --> 00:09:31,749
Beth na Jax? Shit.

131
00:09:31,833 --> 00:09:33,791
Je, una mahali pa kukaa?

132
00:09:33,874 --> 00:09:38,166
Siwezi kumudu mengi.
Kuna orodha ya kusubiri kwa ajili ya makazi ya chuo.

133
00:09:42,749 --> 00:09:46,166
Labda najua mvulana anayekodisha chumba,
kama, 250 kwa mwezi.

134
00:09:47,374 --> 00:09:49,999
-Ndio?
- Tu, um, kuwa mwangalifu.

135
00:09:50,083 --> 00:09:52,499
-Yeye ni--
-Je! Muuaji wa shoka?

136
00:09:53,416 --> 00:09:54,874
Ngumu.

137
00:10:05,166 --> 00:10:06,583
Ulikaa usiku kucha na Danieli?

138
00:10:06,666 --> 00:10:08,624
Yesu, Alex, nilikuwa na wasiwasi mgonjwa.

139
00:10:19,791 --> 00:10:21,333
Yeye anaishi katika basement?

140
00:10:22,166 --> 00:10:24,999
Sasa ninapata sauti za mauaji.

141
00:10:41,541 --> 00:10:44,291
-Nishike.
-Nisamehe?

142
00:10:44,374 --> 00:10:48,291
Oh, shit.
Hiyo ilipaswa kuwa sauti yangu ya ndani.

143
00:10:48,374 --> 00:10:51,541
Um, habari.

144
00:10:51,624 --> 00:10:53,291
Kayden, sawa?

145
00:10:53,374 --> 00:10:55,708
Brent aliniambia kuwa unaweza kuwa
kutafuta mchumba.

146
00:10:57,749 --> 00:11:00,166
-Hapana.
-Je! Hapana?

147
00:11:01,624 --> 00:11:05,624
Tazama, niko katika eneo lenye kubana sana.

148
00:11:05,708 --> 00:11:07,874
-Hakuna kosa--
- Ah, wow.

149
00:11:08,791 --> 00:11:10,708
-Je!
- Hapana, ni watu tu wanasema hivyo,

150
00:11:10,791 --> 00:11:13,291
"Hakuna kosa," kama itabidi
kuwaondolea hatia

151
00:11:13,374 --> 00:11:16,124
kwa jambo lolote la kipumbavu
walikuwa karibu kusema.

152
00:11:16,208 --> 00:11:17,791
Kwa hiyo ulikuwa unasemaje?

153
00:11:17,874 --> 00:11:19,708
Sidhani itakuwa inafaa vizuri.

154
00:11:19,791 --> 00:11:23,416
Tazama, nimepitia mengi.
Sina mahali pengine pa kukaa.

155
00:11:23,499 --> 00:11:24,791
Sio shida yangu.

156
00:11:26,249 --> 00:11:28,249
Sawa. Pointi ya haki.

157
00:11:28,333 --> 00:11:29,749
Haikuwa shida yake.

158
00:11:31,166 --> 00:11:34,083
Lakini je, ilimbidi awe mtupu kama huyo?

159
00:11:34,166 --> 00:11:36,499
Kweli, angalau yuko mbele juu yake.

160
00:11:36,583 --> 00:11:39,374
Jax aliweka uchafu huo chini ya kifuniko
mpaka nilipotoka sana.

161
00:11:40,624 --> 00:11:43,083
Rudi kwenye ubao wa kuchora.

162
00:11:43,166 --> 00:11:45,583
Kwa jinsi nilivyochukia kuomba msaada,

163
00:11:45,666 --> 00:11:48,374
labda Julian angeweza kunipa
mwelekeo kidogo.

164
00:11:48,458 --> 00:11:53,041
Julian, alipata mtu yeyote
kwenye vitabu kwa ajili yangu leo?

165
00:11:53,124 --> 00:11:54,708
'Usiogope.

166
00:11:54,791 --> 00:11:56,708
Kila mtu anaruka meli.

167
00:11:59,166 --> 00:12:02,083
Mapigano ya chini ya ardhi
wanaanza kurudi kwenye Powder Keg.

168
00:12:02,166 --> 00:12:04,041
Pesa zaidi, sheria kidogo,

169
00:12:04,708 --> 00:12:09,249
na Jax ndiye mvulana wa bango.

170
00:12:11,541 --> 00:12:12,583
Hukujua?

171
00:12:13,999 --> 00:12:15,874
Uaminifu sio kitu chake.

172
00:12:15,958 --> 00:12:17,291
Ndio, tangu alipotoka nje,

173
00:12:17,374 --> 00:12:19,249
tumekuwa tukifa kifo polepole,

174
00:12:19,333 --> 00:12:21,166
na sasa tumempoteza mpiganaji wetu bora.

175
00:12:22,583 --> 00:12:25,499
- Tunapaswa kushindana vipi na hilo?
- Naam, hatufanyi.

176
00:12:25,583 --> 00:12:29,083
Ningependa kupoteza ukumbi huu wa mazoezi kwa uaminifu
kuliko kuinama chini ya ardhi.

177
00:12:29,166 --> 00:12:32,041
I mean, ni mchezo. Sio thamani
kuuawa kwa mtu.

178
00:12:32,958 --> 00:12:36,083
Kayden "Muuaji" Williams, huh?

179
00:12:36,166 --> 00:12:38,166
Ulimwengu mdogo.

180
00:12:39,624 --> 00:12:41,499
Poda Keg alikuwa mpinzani mkubwa wa UFG,

181
00:12:41,583 --> 00:12:44,374
na kuendeshwa chini ya ardhi
nje ya basement yao.

182
00:12:46,166 --> 00:12:49,291
Hakuna kinachohisi kuwa halali hapa--
kwa sababu sivyo.

183
00:12:56,041 --> 00:12:58,999
Je, wewe ni mkufunzi? UFG, huh?

184
00:13:07,166 --> 00:13:09,499
Kuna kanuni moja tu!

185
00:13:09,583 --> 00:13:11,708
Hakuna sheria!

186
00:13:12,999 --> 00:13:15,083
Loo, jamani, ametoka!

187
00:13:18,166 --> 00:13:20,624
Habari, binti mfalme.
Uje kunitazama nikipigana?

188
00:13:20,708 --> 00:13:22,708
- Hapana, nimeona vya kutosha.
-Halo, hujambo.

189
00:13:22,791 --> 00:13:25,166
- Sawa, acha.
-Ni tu--

190
00:13:25,249 --> 00:13:28,208
Ilifanyika tu, sawa?
Wewe pekee ndiye unanielewa.

191
00:13:28,291 --> 00:13:31,291
Sikuelewi kabisa.

192
00:13:31,374 --> 00:13:33,833
Tafadhali, unaweza kunisaidia kufanya hivyo?

193
00:13:33,916 --> 00:13:35,958
Sijui, ume-- una shughuli nyingi.

194
00:13:36,041 --> 00:13:39,708
-Uko busy? Kutunza wewe!
- Hapana, sikumaanisha hivyo, sawa?

195
00:13:39,791 --> 00:13:41,541
- Unajua mimi si mzuri katika mambo haya.
- Kwa mwaka jana,

196
00:13:41,624 --> 00:13:43,041
yote yamekuwa juu yako.

197
00:13:43,124 --> 00:13:45,666
Kufikiria jinsi ya kurekebisha mguu wako wa kijinga,

198
00:13:45,749 --> 00:13:48,499
kuandaa chakula kwa ajili yako, nakupenda,

199
00:13:48,583 --> 00:13:50,749
kuhakikisha kuwa wewe ni mzuri
kupigana tena.

200
00:13:50,833 --> 00:13:53,416
Nilifanya makosa. Babe--

201
00:13:53,499 --> 00:13:56,124
Kosa ni kusahau kuchukua chakula cha jioni.

202
00:13:57,124 --> 00:14:00,999
Kumtania dada yangu mdogo ni kitendo cha vita.

203
00:14:02,749 --> 00:14:03,749
Si--

204
00:14:05,458 --> 00:14:07,083
5 hadi 1 odd.

205
00:14:07,166 --> 00:14:10,083
Deadbeat inapendelewa. Unataka kuingia?

206
00:14:13,374 --> 00:14:14,999
100 kwenye Kayden Williams.

207
00:14:17,666 --> 00:14:19,333
Sawa.

208
00:14:40,791 --> 00:14:44,208
Ndiyo! Twende!

209
00:14:44,291 --> 00:14:45,416
-Ndio!
-Ndio!

210
00:14:47,166 --> 00:14:50,583
Brent? Unafanya nini hapa?

211
00:14:50,666 --> 00:14:52,583
Ningeweza kukuuliza jambo lile lile.

212
00:14:53,208 --> 00:14:55,708
Mimi, uh-- niko hapa na mchumba wangu.

213
00:14:55,791 --> 00:14:57,583
Evans. Lazima uwe Sienna.

214
00:14:57,666 --> 00:14:59,916
-Sikia ulikuwa na wiki mbaya, huh?
-Ndio.

215
00:14:59,999 --> 00:15:01,874
Lakini ni vizuri kukutana nawe hatimaye.

216
00:15:01,958 --> 00:15:03,708
Tofauti na maisha yangu ya mapenzi,

217
00:15:03,791 --> 00:15:06,291
ambayo ilionyeshwa sana,

218
00:15:06,374 --> 00:15:08,083
Brent aliweka mambo ya chini.

219
00:15:08,166 --> 00:15:11,249
Kama, hajawahi kunitambulisha
kwa mchumba wake wa hali ya chini.

220
00:15:16,749 --> 00:15:20,499
Kayden "Muuaji" Williams!

221
00:15:43,708 --> 00:15:45,499
Tayari? Tayari?

222
00:15:45,583 --> 00:15:46,999
Nenda. Pambana.

223
00:15:56,291 --> 00:15:58,208
Mnajuana vipi tena?

224
00:15:58,291 --> 00:15:59,958
Yeye ni ndugu yangu.

225
00:16:00,041 --> 00:16:01,874
Sikujua una kaka.

226
00:16:01,958 --> 00:16:02,958
Imepitishwa.

227
00:16:17,249 --> 00:16:19,374
Njoo hapa.

228
00:16:25,208 --> 00:16:28,249
Yeye ni mzuri, lakini hawezi kushindwa.

229
00:16:29,791 --> 00:16:31,374
Alikuwa hadi usiku wa leo.

230
00:16:46,124 --> 00:16:47,791
Fuck.

231
00:17:04,833 --> 00:17:06,624
Unamjuaje?

232
00:17:06,708 --> 00:17:09,374
Huyo ni ex wangu.

233
00:17:09,458 --> 00:17:10,749
Ningetoa chochote kwa Jax

234
00:17:10,833 --> 00:17:13,083
ili kupata ladha ya dawa yake mwenyewe.

235
00:17:13,166 --> 00:17:15,458
Haikuonekana kama
hilo lingetokea usiku wa leo,

236
00:17:15,541 --> 00:17:19,249
lakini Kayden alikuwa na ahadi.

237
00:17:32,624 --> 00:17:35,999
Polisi, polisi, polisi!

238
00:17:37,791 --> 00:17:40,833
- Shida. Shit, shit, shit.
- Hey, ni uvamizi.

239
00:17:40,916 --> 00:17:42,874
Deadbeat, kuvunja it up! Tunahitaji kutoka nje!

240
00:17:44,666 --> 00:17:47,291
- Kila mtu anaenda!
- Tutaonana baadaye, Sienna.

241
00:17:49,333 --> 00:17:51,749
-Hatujamaliza bado.
- Twende, twende.

242
00:17:51,833 --> 00:17:55,999
- Kila mtu kutoka hapa.
-Nataka mechi yangu ya marudiano, Killer!

243
00:18:01,583 --> 00:18:03,291
Endelea kutembea.

244
00:18:03,374 --> 00:18:06,416
- Njoo, kila mtu nje.
- Sawa, twende.

245
00:18:20,374 --> 00:18:23,166
Sawa, nadhani hii ni chini kabisa.

246
00:18:24,374 --> 00:18:26,083
Kwa matumaini.

247
00:18:26,166 --> 00:18:27,624
Nilikuwa nimetoa pesa zangu mia za mwisho,

248
00:18:27,708 --> 00:18:29,874
na sikuweza kuendelea kujipenyeza kwenye ukumbi wa mazoezi.

249
00:18:37,624 --> 00:18:39,541
Sijafunga hata moja
kama hiyo kwa muda mrefu.

250
00:18:39,624 --> 00:18:41,791
Hey, nzuri kwa ajili yenu. Nzuri kwako.

251
00:18:45,583 --> 00:18:48,708
Ilibidi niache kujihurumia.

252
00:18:48,791 --> 00:18:51,166
Hakuna tena shiti za msichana mwenye huzuni,

253
00:18:51,249 --> 00:18:53,749
Nilikuwa kwenye shit yule msichana mwendawazimu.

254
00:18:53,833 --> 00:18:55,958
Na sikuwa karibu kuruhusu
Jax achana na hili.

255
00:18:56,708 --> 00:18:59,083
Powder Keg ilikuwa mzunguko wa saba wa kuzimu,

256
00:18:59,166 --> 00:19:01,291
mara baada ya CrossFit,

257
00:19:01,374 --> 00:19:03,999
lakini huwezi kumwua pepo
kama unaogopa moto.

258
00:19:09,708 --> 00:19:11,458
Nilidhani nilikuambia
Sikutaka kukuona tena.

259
00:19:11,541 --> 00:19:14,124
Kitaalam, uliniambia
Sikuwa tatizo lako.

260
00:19:14,208 --> 00:19:17,791
Na ulikuwa sahihi. Mimi ndiye suluhisho lako.

261
00:19:17,874 --> 00:19:21,333
- Mimi ni mzuri.
- Wewe ni mzuri, lakini sio mzuri.

262
00:19:21,416 --> 00:19:23,999
Mawazo yako ni ya haraka,
lakini una nia mbaya.

263
00:19:24,083 --> 00:19:26,666
Utetezi wako ni mbaya,
unapigia simu ngumi zako,

264
00:19:26,749 --> 00:19:28,499
na hutumii
harakati ya nyonga ya kulia kwenye mkeka

265
00:19:28,583 --> 00:19:31,874
kukabiliana na mtu mwenye nguvu zaidi, ambayo yeye ni.

266
00:19:31,958 --> 00:19:36,291
- Na ndio maana unanihitaji.
-Oh, nakuhitaji?

267
00:19:36,374 --> 00:19:40,083
Ndio, mimi ndiye mtu pekee
nani anaweza kukusaidia kumshinda Jax Deneris.

268
00:19:40,666 --> 00:19:42,874
Nani kakwambia ninarudia mechi?

269
00:19:44,041 --> 00:19:45,583
Namaanisha…

270
00:19:47,583 --> 00:19:51,124
Angalia, nimekuwa kwenye pete
na Jax kwa miaka mitatu.

271
00:19:51,208 --> 00:19:54,291
Ninasimama mbele yako nakala ya adui yako.

272
00:19:54,374 --> 00:19:58,791
Najua jinsi anavyofikiria,
jinsi anavyofunza, jinsi anavyoua.

273
00:19:58,874 --> 00:20:02,499
Nilikuona umeshindwa, na mimi ndiye pekee

274
00:20:02,583 --> 00:20:04,666
nani anaweza kuhakikisha
hilo halitokei tena.

275
00:20:09,583 --> 00:20:13,249
Sawa, unatoa nini hasa?

276
00:20:13,333 --> 00:20:16,499
Ninakufundisha siku sita kwa wiki
kuanzia sasa kupitia mechi ya marudiano.

277
00:20:16,583 --> 00:20:17,749
Ninafanya mazoezi kila siku, 3-6-5.

278
00:20:17,833 --> 00:20:19,624
Ndiyo, hilo ndilo jambo la kwanza
Nitakuwa nikibadilika.

279
00:20:19,708 --> 00:20:20,958
Unataka nifanye mazoezi kidogo?

280
00:20:21,041 --> 00:20:22,999
Hapana, nataka ufanye mazoezi nadhifu zaidi,

281
00:20:23,083 --> 00:20:25,041
na siku za mapumziko ni sehemu yake.

282
00:20:27,791 --> 00:20:32,916
Na kwa upande wake, wewe…

283
00:20:32,999 --> 00:20:34,333
ngoja nikae kwenye nyumba yako.

284
00:20:34,416 --> 00:20:35,916
Namaanisha, njoo.

285
00:20:35,999 --> 00:20:37,499
Nilikuwekea pesa zangu zote jana usiku,

286
00:20:37,583 --> 00:20:40,791
hivyo, I mean, wewe aina ya deni yangu.

287
00:20:47,791 --> 00:20:51,333
Sawa, bahati nzuri, wacha tuone kile ulicho nacho.

288
00:20:53,999 --> 00:20:56,041
Kweli, ninamaanisha, kwa wanaoanza,

289
00:20:56,124 --> 00:20:57,416
weka macho yako mbele kidogo

290
00:20:57,499 --> 00:20:59,874
na uondoe mkunjo huo kwenye shingo yako.

291
00:20:59,958 --> 00:21:03,374
Aina tu ya kuingiza kwenye sakramu yako ya lumbar.

292
00:21:10,374 --> 00:21:12,041
Chumba chako kiko pale.

293
00:21:16,416 --> 00:21:17,583
Ndiyo.

294
00:21:29,166 --> 00:21:30,958
Halo, nenda kwa SCC pia.

295
00:21:31,999 --> 00:21:35,416
Sikupata kutambulisha
mimi mwenyewe siku nyingine. Cara.

296
00:21:36,541 --> 00:21:38,291
Sienna.

297
00:21:38,374 --> 00:21:41,041
-Unataka usafiri?
- Ah, hapana, mimi ni mzuri.

298
00:21:41,124 --> 00:21:43,499
Je, una uhakika? Kwa sababu basi ni mbaya,

299
00:21:43,583 --> 00:21:46,333
na tunaenda mahali pamoja.
Twende zetu.

300
00:21:52,874 --> 00:21:55,083
- Yeye ni hasira.
-Mm.

301
00:21:56,249 --> 00:21:58,791
Nadhani
Je, siwezi kuunganisha Spotify yangu katika hili?

302
00:21:58,874 --> 00:22:00,958
Hapana.

303
00:22:08,124 --> 00:22:11,083
Kwa hivyo, uliishi Springfield
maisha yako yote

304
00:22:11,166 --> 00:22:13,291
na huna
kuna familia yoyote hapa au marafiki?

305
00:22:13,374 --> 00:22:15,166
-Sio tena.
-Kwa nini hivyo?

306
00:22:18,583 --> 00:22:21,916
Maana huyo ni dada yangu

307
00:22:21,999 --> 00:22:24,124
na huyo ni mpenzi wangu wa zamani.

308
00:22:24,958 --> 00:22:26,791
Oh.

309
00:22:28,708 --> 00:22:30,499
Si, angalia, nilijaribu kukuambia,

310
00:22:30,583 --> 00:22:32,708
lakini wewe sio rahisi zaidi
mtu wa kuzungumza naye.

311
00:22:32,791 --> 00:22:35,499
Nimekuwa nikifanyia kazi punda wangu
kujaribu kukutunza.

312
00:22:36,749 --> 00:22:39,249
Beth, sijaweza
kukufanya uje shuleni kwa miezi,

313
00:22:39,333 --> 00:22:41,124
halafu mtakuja pamoja?

314
00:22:44,624 --> 00:22:45,624
Si, samahani--

315
00:22:45,708 --> 00:22:47,958
Hujui nini
unashughulika, sawa?

316
00:22:48,041 --> 00:22:50,374
Yeye ni sumu na uendeshaji.

317
00:22:50,458 --> 00:22:52,041
Huwezi kumrekebisha.

318
00:22:52,124 --> 00:22:53,999
Tayari nilijaribu.

319
00:23:07,958 --> 00:23:11,291
Kayden. Njoo, keki. Inuka na uangaze.

320
00:23:27,708 --> 00:23:28,708
Mama mzazi.

321
00:23:28,791 --> 00:23:31,541
Hey, punda, tulikuwa na mpango.

322
00:23:34,791 --> 00:23:36,374
Halo, umemaliza.

323
00:23:39,374 --> 00:23:41,499
Sikiliza, nilikupa
pesa yako nyuma. Sisi ni sawa.

324
00:23:41,583 --> 00:23:44,083
Sitaki takrima zako, sawa?
Nataka kushinda.

325
00:23:44,166 --> 00:23:45,999
Tulikuwa na mpango. Nipige.

326
00:23:47,166 --> 00:23:48,749
-Hapana.
-Njoo.

327
00:23:48,833 --> 00:23:50,416
Nipige. Twende!

328
00:23:50,499 --> 00:23:53,083
Angalia, sitaki kukuumiza.

329
00:23:53,166 --> 00:23:55,624
Tafuta mradi mwingine.
Hii si ya kibinafsi.

330
00:23:59,208 --> 00:24:00,249
Njoo.

331
00:24:00,333 --> 00:24:03,791
Nipige. Twende zetu.

332
00:24:14,583 --> 00:24:16,791
Sawa. Twende zetu.

333
00:24:18,708 --> 00:24:19,958
Njoo.

334
00:24:28,916 --> 00:24:32,708
Ni binafsi kwangu.

335
00:24:34,999 --> 00:24:37,708
Unataka kumpiga? Umepotea tu.

336
00:24:37,791 --> 00:24:40,291
Wewe ni wangu, Sienna.

337
00:24:40,374 --> 00:24:42,583
nakutaka wewe. Nyinyi nyote.

338
00:24:50,458 --> 00:24:51,791
Sienna, ninagonga.

339
00:24:51,874 --> 00:24:52,874
Sienna.

340
00:24:57,083 --> 00:24:58,249
Kwa umakini?

341
00:24:58,333 --> 00:25:00,999
Kwa nini akili yangu inarudi kwa Jax?

342
00:25:02,583 --> 00:25:03,833
Una njaa?

343
00:25:06,958 --> 00:25:08,166
Ndiyo.

344
00:25:10,291 --> 00:25:14,041
Habari, majirani. kawaida?

345
00:25:14,124 --> 00:25:16,916
-Mm-hmm.
-Umeipata.

346
00:25:16,999 --> 00:25:18,708
Je, ninaweza kukupata chochote?

347
00:25:19,749 --> 00:25:21,916
Wazungu wa yai tano, waliopigwa,
na upande wa salsa,

348
00:25:21,999 --> 00:25:24,833
nusu ya parachichi,
na kifua cha kuku, hakuna mafuta.

349
00:25:24,916 --> 00:25:27,208
Inakuja juu.

350
00:25:32,124 --> 00:25:34,499
Kwa hivyo, uh, unasoma nini?

351
00:25:34,583 --> 00:25:36,791
Uchumi wa kijamii katika biashara.

352
00:25:38,583 --> 00:25:39,874
Inavutia.

353
00:25:41,999 --> 00:25:44,958
Angalia, hii itakuwa ngumu sana.

354
00:25:45,041 --> 00:25:47,666
Ngumu?

355
00:25:47,749 --> 00:25:50,083
Ngumu zaidi utakayofundisha katika maisha yako.

356
00:25:50,166 --> 00:25:51,208
Usijipendekeze.

357
00:25:51,291 --> 00:25:53,208
Sijawahi kuchumbiana na mpiganaji mwingine.

358
00:25:53,291 --> 00:25:56,791
Hupaswi kufanya hivyo. Hasa mimi.

359
00:26:03,291 --> 00:26:06,708
-Samahani.
- Hiyo ndiyo unayokula?

360
00:26:06,791 --> 00:26:09,583
Hapana, ndivyo unavyokula.

361
00:26:14,916 --> 00:26:16,416
Mmm.

362
00:26:16,499 --> 00:26:19,499
Unajua hakuna darasa la uzito
chini ya ardhi, sawa?

363
00:26:19,583 --> 00:26:21,708
Jax ni mkubwa kuliko mimi.

364
00:26:21,791 --> 00:26:23,999
Huna haja ya kukata,
lakini unapaswa kuwa unafuatilia macros yako.

365
00:26:24,083 --> 00:26:27,833
Pakiti protini na pekee,
na bora usiwe unakamua.

366
00:26:28,624 --> 00:26:29,791
Nini kingine?

367
00:26:29,874 --> 00:26:31,874
Julian hataki
yoyote ya timu yake chini ya ardhi,

368
00:26:31,958 --> 00:26:34,749
kwa hivyo ninakuja kwako huko Poda Keg.

369
00:26:34,833 --> 00:26:36,916
Unafanya kile ninachosema.

370
00:26:36,999 --> 00:26:39,833
Hakuna pombe, sigara, hakuna karamu.

371
00:26:39,916 --> 00:26:40,958
Hakuna tatizo.

372
00:26:52,583 --> 00:26:53,999
Hiyo ni burger nzuri sana.

373
00:26:55,791 --> 00:26:57,583
Najua. Ni kawaida yangu.

374
00:26:58,999 --> 00:27:00,458
Chaguo nzuri.

375
00:28:19,166 --> 00:28:20,374
Njoo. Miguu ya haraka!

376
00:28:23,083 --> 00:28:24,374
Weka abs yako tight.

377
00:28:33,833 --> 00:28:36,208
Ni vizuri kukuona, mgeni.

378
00:28:37,708 --> 00:28:39,791
Nimefurahi kukuona pia, bosi.

379
00:28:41,416 --> 00:28:43,083
Nilipata simu chache za kupendeza wiki hii.

380
00:28:43,166 --> 00:28:45,083
Moja kutoka kwa promota

381
00:28:45,166 --> 00:28:47,499
kuona kama unataka
kupigana na raia.

382
00:28:47,999 --> 00:28:49,291
-Mimi?
-Ndio.

383
00:28:49,374 --> 00:28:51,583
-Kupigana?
-Ndio.

384
00:28:51,666 --> 00:28:54,083
Nina shughuli nyingi tu. Um...

385
00:28:54,166 --> 00:28:56,916
Ndio, sawa, na wateja wako wote.

386
00:28:56,999 --> 00:29:00,499
Hapana, ninachukua tu
20 wametoa mikopo kwa muhula huu.

387
00:29:00,583 --> 00:29:03,291
-Dada yako alipiga simu.
-Hapa?

388
00:29:03,374 --> 00:29:05,708
Ndio, anasema wewe sio
kujibu simu yako.

389
00:29:05,791 --> 00:29:07,749
Ndio, mbaya wangu?

390
00:29:07,833 --> 00:29:09,708
Alisikika kama
alikuwa na wasiwasi sana.

391
00:29:09,791 --> 00:29:12,208
Lo! Hiyo ni kejeli.

392
00:29:13,374 --> 00:29:16,916
Unajua nini?
Kushikilia hasira ni kama kunywa sumu

393
00:29:16,999 --> 00:29:19,041
na kutarajia mtu mwingine kufa.

394
00:29:22,166 --> 00:29:24,124
Inakuzuia kuwa bora kwako.

395
00:29:25,041 --> 00:29:29,374
Au labda inanipa makali yangu tu.

396
00:29:29,458 --> 00:29:31,208
Pata ukweli na wewe mwenyewe, Sienna.

397
00:29:32,791 --> 00:29:35,916
Nadhani tu chochote kile,
hadithi hii ambayo unajiambia,

398
00:29:35,999 --> 00:29:37,541
si lazima ukweli.

399
00:29:47,916 --> 00:29:49,833
Sawa, unatazama nini?

400
00:29:56,708 --> 00:29:58,749
Usitetee tu. Kuwa wa kwanza.

401
00:30:02,583 --> 00:30:04,916
Kwa kila moja, unatoa tatu.

402
00:30:04,999 --> 00:30:06,333
Hapana.

403
00:30:06,416 --> 00:30:08,208
Unaacha macho yako chini.

404
00:30:10,166 --> 00:30:12,124
-Hiyo ndiyo.
- Hapana, sio hivyo.

405
00:30:12,208 --> 00:30:15,583
Ulinzi sio kitendo.
Imetolewa, sawa?

406
00:30:15,666 --> 00:30:17,583
Hali yako ya kupumzika inapaswa kuwa isiyoweza kupenyeka.

407
00:30:17,666 --> 00:30:20,166
Hakuna mtu anayeingia, hakuna mtu anayeweza kukudhuru.

408
00:30:20,249 --> 00:30:21,874
Njoo, moja, mbili.

409
00:30:25,999 --> 00:30:28,208
Kila wakati mtu anaposhambulia,
wanaacha uwazi.

410
00:30:28,291 --> 00:30:30,874
Tafuta ufunguzi, funga kwa kuua.

411
00:30:31,874 --> 00:30:33,249
ndoano ya kulia.

412
00:30:36,208 --> 00:30:37,458
Tafuta ufunguzi...

413
00:30:40,291 --> 00:30:41,791
... karibu kwa mauaji.

414
00:30:43,999 --> 00:30:45,166
Sawa.

415
00:30:54,916 --> 00:30:58,499
Sienna, naweza kuzungumza nawe, tafadhali?

416
00:30:58,583 --> 00:30:59,874
Unafanya mazoezi tangu lini?

417
00:30:59,958 --> 00:31:01,833
Sikujua utakuwa hapa.

418
00:31:01,916 --> 00:31:03,458
Zungumza nami, tafadhali.

419
00:31:03,541 --> 00:31:05,916
- Ondoka kwangu, Beth.
-Hapana!

420
00:31:05,999 --> 00:31:08,749
-Jax aliniambia nisimame mwenyewe.
- Ah, alifanya?

421
00:31:08,833 --> 00:31:10,833
Alikuambia pia
kufanya nywele zako kama hii?

422
00:31:10,916 --> 00:31:13,499
Maana inaonekana
umemchuna Pasaka Bunny.

423
00:31:13,583 --> 00:31:15,541
Sogeza.

424
00:31:23,333 --> 00:31:26,749
Nilijaribu kuendelea,
lakini kuzungumza juu ya kuchochea.

425
00:31:27,791 --> 00:31:30,666
Jax alikuwa ameniambia
kujitetea pia,

426
00:31:30,749 --> 00:31:33,499
isipokuwa imeingia njiani
ya alichokuwa anakitaka.

427
00:31:33,583 --> 00:31:34,708
-Hiyo ndiyo yote unayo?
-Njoo.

428
00:31:34,791 --> 00:31:36,499
-Hiyo ndiyo?
-Nipige tena.

429
00:31:36,583 --> 00:31:39,416
Sitakupiga tena, sawa?
Nakuhitaji kwa kipande kimoja.

430
00:31:39,499 --> 00:31:42,374
Ikiwa nitawahi kupigana,
Ninahitaji kupiga.

431
00:31:42,458 --> 00:31:44,416
Nani alisema mtapigana?

432
00:31:46,374 --> 00:31:50,124
Mambo unayopuuza
unapokuwa chini ya ushawishi wao.

433
00:31:50,208 --> 00:31:52,874
Lo!

434
00:31:54,999 --> 00:31:57,999
Njoo, naweza kuwa mzuri sana.

435
00:31:58,083 --> 00:32:02,749
Wewe ni mzuri, lakini wewe ni mkufunzi bora.

436
00:32:22,583 --> 00:32:25,291
Huyo alikuwa dada yako?

437
00:32:25,374 --> 00:32:26,666
Ungewezaje kusema?

438
00:32:28,166 --> 00:32:29,583
Mvutano huo.

439
00:32:29,666 --> 00:32:31,249
Mm.

440
00:32:34,999 --> 00:32:36,708
-Je!
- Hakuna.

441
00:32:36,791 --> 00:32:38,083
Hakuna kitu? Haisikiki kama kitu.

442
00:32:38,166 --> 00:32:40,583
-Inasikikaje?
-Hukumu.

443
00:32:40,666 --> 00:32:43,499
- Sijui hali ilivyo hapa ...
- Hapana, haufanyi.

444
00:32:43,583 --> 00:32:45,499
-…lakini familia ni muhimu.
-Ndio?

445
00:32:46,541 --> 00:32:49,583
Ndio maana umejifunga
katika basement peke yake?

446
00:32:51,166 --> 00:32:52,374
Kaa kwenye njia yako.

447
00:33:04,999 --> 00:33:07,083
Bila shaka nilikuwa na hasira.

448
00:33:07,166 --> 00:33:09,083
Ilikuwa inanisaidia kumshinda Jax.

449
00:33:10,166 --> 00:33:11,999
Na nilikuwa nikizidi kumshinda.

450
00:33:15,291 --> 00:33:16,791
Kinda.

451
00:34:02,541 --> 00:34:04,083
Sienna.

452
00:34:05,166 --> 00:34:06,666
Sienna.

453
00:34:06,749 --> 00:34:08,416
Sienna!

454
00:34:08,499 --> 00:34:10,124
Ndoto nzuri?

455
00:34:10,208 --> 00:34:12,499
Shit.

456
00:34:12,583 --> 00:34:14,708
Kengele yangu haikulia.

457
00:34:14,791 --> 00:34:17,833
Twende zetu. Inathibitishwa rasmi.

458
00:34:17,916 --> 00:34:20,124
10:00, Machi 31st.

459
00:34:21,499 --> 00:34:23,374
- Marudiano?
-Mm-hmm.

460
00:34:24,249 --> 00:34:27,208
Sawa, utafanya kile ninachosema, sawa?

461
00:34:27,291 --> 00:34:30,374
Je, huna kitendo cha kutoweka au kitu cha ajabu?

462
00:34:31,499 --> 00:34:33,458
"Ukifanya hivi, nitafanya vile."

463
00:34:33,541 --> 00:34:35,083
Najua quid pro quo inamaanisha nini.

464
00:34:35,166 --> 00:34:38,624
-Kwa hiyo?
- Ndio, akili.

465
00:34:38,708 --> 00:34:40,041
Nzuri.

466
00:34:40,124 --> 00:34:42,499
Kwa njia, unazungumza katika usingizi wako.

467
00:34:48,749 --> 00:34:50,999
Tulifanya maendeleo,
lakini kama angekuwa

468
00:34:51,083 --> 00:34:52,999
nafasi yoyote ya kumpiga Jax

469
00:34:53,083 --> 00:34:55,041
Ningehitaji kuvuta vituo vyote.

470
00:34:56,541 --> 00:34:59,624
-Njoo.
-Hii ni nini?

471
00:35:00,583 --> 00:35:02,999
Kuchanganya MA yako. Je, unaniamini?

472
00:35:03,083 --> 00:35:04,291
-Mm-hmm.
-Una uhakika?

473
00:35:04,374 --> 00:35:06,708
Kweli, unaposema hivyo ...

474
00:35:18,374 --> 00:35:20,499
Sawa.

475
00:35:20,583 --> 00:35:22,999
Haya ni mafunzo ya usikivu.

476
00:35:23,083 --> 00:35:26,291
Nadharia ya msingi ni
ikiwa pumzi yako iko kwenye mwili wako

477
00:35:26,374 --> 00:35:27,916
na unasawazisha na mpinzani wako,

478
00:35:27,999 --> 00:35:30,708
unaweza kuwapita
bila kujali ukubwa wao.

479
00:35:30,791 --> 00:35:33,999
Sawa? Kwa hivyo nihisi tu.

480
00:35:35,333 --> 00:35:37,374
Uh-ha. Nzuri na rahisi.

481
00:35:39,249 --> 00:35:40,499
Pumua.

482
00:35:42,583 --> 00:35:44,166
Hisia hoja yangu inayofuata.

483
00:35:44,249 --> 00:35:47,499
Kwa hivyo, kaa chini ya mwili wako

484
00:35:48,791 --> 00:35:50,791
kwa hivyo haijalishi ni nini kinajaribu kukudhibiti ...

485
00:35:52,499 --> 00:35:53,999
-Lo!
-Loo!

486
00:35:56,666 --> 00:35:59,374
-Usianguke.
-Sitakuacha uanguke.

487
00:36:00,583 --> 00:36:02,166
Wewe ni mzuri.

488
00:36:03,666 --> 00:36:07,291
Sikia harakati zangu zinazofuata. Ndiyo, ndiyo.

489
00:36:08,374 --> 00:36:11,083
Ni hayo tu. Ni hayo tu.

490
00:36:11,166 --> 00:36:13,416
Uh-ha. Uh-ha.

491
00:36:18,999 --> 00:36:19,999
Nzuri.

492
00:36:23,583 --> 00:36:25,583
-Tena.
-Tena.

493
00:36:28,166 --> 00:36:31,166
Wewe ni mkufunzi wa kipekee, Sensei Lane.

494
00:36:33,166 --> 00:36:35,166
Niliazima zoezi hilo kutoka kwa Julian.

495
00:36:37,416 --> 00:36:39,916
-Yeye ni hadithi.
-Ndio.

496
00:36:39,999 --> 00:36:43,374
Ni viatu vikubwa vya kujaza.

497
00:36:48,374 --> 00:36:50,916
Tulizungumza juu yangu labda--

498
00:36:50,999 --> 00:36:52,874
labda siku moja kukimbia naye gym.

499
00:36:52,958 --> 00:36:54,291
Kweli?

500
00:36:54,374 --> 00:36:55,916
Ni aina ya kwa nini ninasomea biashara

501
00:36:55,999 --> 00:36:58,499
ili niweze kusaidia
na vitabu na kila kitu.

502
00:36:59,499 --> 00:37:01,749
Kwa hivyo haujawahi kufikiria kupigana?

503
00:37:05,208 --> 00:37:08,333
Bila shaka nilifanya. mimi hufanya.

504
00:37:09,833 --> 00:37:14,291
Lakini Jax kila wakati alisema sikuwa mgumu vya kutosha,

505
00:37:14,374 --> 00:37:16,666
-nguvu ya kutosha, nzuri ya kutosha.
-Mm.

506
00:37:18,166 --> 00:37:21,208
Nikitazama nyuma, nadhani hakunitaka
kuchukua kilichokuwa chake.

507
00:37:21,999 --> 00:37:23,999
Kejeli.

508
00:37:25,374 --> 00:37:27,708
Na kuna unyanyapaa mzima na wanawake

509
00:37:27,791 --> 00:37:31,708
kama vile hatupaswi kupigwa ngumi usoni
kwa sababu uzuri ndio mali yetu pekee,

510
00:37:31,791 --> 00:37:34,499
wakati wanaume wanaweza kumudu kupata busted up

511
00:37:34,583 --> 00:37:37,583
kwa sababu nyie mna
sifa zingine zinazothaminiwa.

512
00:37:42,958 --> 00:37:44,916
Kweli, sio maoni yangu
mambo kwa shit,

513
00:37:44,999 --> 00:37:49,999
lakini nakuunga mkono kupigana vita vyovyote vile
unaona ni muhimu.

514
00:37:51,583 --> 00:37:53,166
Ndani na nje ya ngome.

515
00:37:56,416 --> 00:37:59,124
Nilimwona Jax na Beth kwenye ukumbi wa mazoezi.

516
00:37:59,208 --> 00:38:04,624
Nimefanya mambo mengi
maishani mwangu najutia...

517
00:38:06,791 --> 00:38:08,374
... lakini anapaswa kujua zaidi.

518
00:38:10,958 --> 00:38:12,249
Anaenda.

519
00:38:23,041 --> 00:38:25,249
Njoo, unaacha macho yako chini.

520
00:38:25,333 --> 00:38:27,083
Njoo, Kayden, kaa mbele yake.

521
00:38:27,166 --> 00:38:29,083
- Nzuri, Kayden.
-Anazidi kuwa bora.

522
00:38:29,166 --> 00:38:32,124
Ndio, wakati wake unaboresha.

523
00:38:32,208 --> 00:38:33,291
Njoo.

524
00:38:33,374 --> 00:38:36,124
Ni hayo tu. Tafuta fursa!

525
00:38:36,208 --> 00:38:39,541
Piga mashimo! Nzuri.

526
00:38:39,624 --> 00:38:42,708
-Njoo.
- Halo, binti mfalme.

527
00:38:42,791 --> 00:38:45,041
Unaniona nikipigana usiku mwingine?

528
00:38:45,124 --> 00:38:46,458
KO ndani ya sekunde 34.

529
00:38:46,541 --> 00:38:48,374
Jax, acha. Ninafanya kazi.

530
00:38:48,458 --> 00:38:50,791
- Huyu ni mtu wako mpya?
- Njoo, Kayden.

531
00:38:50,874 --> 00:38:54,083
Ndiyo. Hiyo ni hatua ya chini.

532
00:38:54,166 --> 00:38:56,291
Anachepuka tu.

533
00:38:56,374 --> 00:38:58,624
Haya, wacha nizungumze nawe kwa sekunde.

534
00:38:58,708 --> 00:38:59,708
Habari.

535
00:38:59,791 --> 00:39:01,333
Wewe ni mzuri sana kwa hili
ujinga wa chini ya ardhi.

536
00:39:01,416 --> 00:39:02,541
Wewe si wa hapa.

537
00:39:02,624 --> 00:39:04,458
Tangu lini unajali
kuhusu ustawi wangu?

538
00:39:04,541 --> 00:39:06,749
Je! Huwezi kusema hivyo
sikujali wewe.

539
00:39:06,833 --> 00:39:08,083
Nilipotaka kupigana peke yangu,

540
00:39:08,166 --> 00:39:10,999
hukuniamini,
unaifunga.

541
00:39:11,083 --> 00:39:13,499
Na kisha nilipojaribu
kuwa karibu na wewe, wewe cheated.

542
00:39:13,583 --> 00:39:16,541
Niliogopa, sawa? Ni kupigana au kukimbia.

543
00:39:16,624 --> 00:39:18,958
Lakini nakukosa, Si. Unakumbuka?

544
00:39:19,041 --> 00:39:22,041
Ni wewe na mimi dhidi ya ulimwengu.

545
00:39:22,124 --> 00:39:23,833
Njoo hapa. Acha.

546
00:39:23,916 --> 00:39:25,541
Kayden, jilinde!

547
00:39:25,624 --> 00:39:27,749
Endelea kusonga mbele.

548
00:39:27,833 --> 00:39:30,916
- Bado unamwona.
-Naweza kuacha.

549
00:39:30,999 --> 00:39:33,541
Yeye ni rahisi zaidi.

550
00:39:34,583 --> 00:39:36,374
- Rahisi zaidi?
- Sikumaanisha hivyo.

551
00:39:36,458 --> 00:39:38,916
Kayden Williams ndiye bingwa anayefuata,

552
00:39:38,999 --> 00:39:41,208
na ninamfundisha kukuvunja.

553
00:39:46,791 --> 00:39:48,708
- Hapa, shikilia.
-Mm.

554
00:39:48,791 --> 00:39:50,791
- Je! ni sawa?
-Mm-hmm.

555
00:39:50,874 --> 00:39:53,916
-Jax alisema nini?
-Haijalishi.

556
00:39:53,999 --> 00:39:55,583
Kilicho muhimu ni kwamba tunashinda.

557
00:39:55,666 --> 00:39:59,208
-Je, ikiwa hatutashinda?
- Tutafanya.

558
00:39:59,291 --> 00:40:00,499
Anajua wewe ni tishio,

559
00:40:00,583 --> 00:40:02,499
hasa kwa kuwa umenipata.

560
00:40:02,583 --> 00:40:04,499
Jax huwinda udhaifu, sawa?

561
00:40:04,583 --> 00:40:06,708
Kwa hivyo kama upo,
tunahitaji kujua wao ni nini

562
00:40:06,791 --> 00:40:08,708
-na kuwatangulia.
-Uh-huh.

563
00:40:08,791 --> 00:40:11,083
- Angalia kile tulipata.
- Angalia kile tulicho nacho hapa.

564
00:40:11,791 --> 00:40:14,499
Mpenzi wangu alisema ulikuwa unaomba
kwa sekunde duni.

565
00:40:14,583 --> 00:40:17,499
- Alidhani alikuwa anatania.
-Unajua, una kuvutia sana

566
00:40:17,583 --> 00:40:20,374
ufafanuzi wa mpenzi,
ikiwa ni mtu unayemtumia,

567
00:40:20,458 --> 00:40:22,541
mwanga wa gesi, na kudanganya
na dada yake mwenyewe.

568
00:40:22,624 --> 00:40:25,291
Kusema kweli,
haishangazi kutoka kwa mtu

569
00:40:25,374 --> 00:40:27,916
ambayo ilishuka kutoka ligi kuu
kupigana chini ya darasa lao la uzito.

570
00:40:27,999 --> 00:40:30,374
- Hujui shit kuhusu mimi.
-Ndio?

571
00:40:30,458 --> 00:40:33,083
- Ndio, unaenda.
-Loo!

572
00:40:33,166 --> 00:40:35,624
- Rudi nyuma, pigo la kufa!
- Ah, binti mfalme!

573
00:40:37,833 --> 00:40:41,624
- Usiniite hivyo.
-Oh.

574
00:40:41,708 --> 00:40:43,499
Umesahau jinsi unavyopendeza unapokuwa na hasira.

575
00:40:45,999 --> 00:40:48,291
Karibu mrembo kama dada yako.

576
00:40:48,374 --> 00:40:50,083
Ndiyo.

577
00:40:50,166 --> 00:40:52,124
sana?

578
00:40:54,624 --> 00:40:56,124
Shit! Sienna!

579
00:40:57,249 --> 00:40:59,958
jamani nini? Habari!

580
00:41:00,041 --> 00:41:03,624
jamani nini? Njoo hapa!

581
00:41:05,583 --> 00:41:07,166
Nitakuua jamani!

582
00:41:08,708 --> 00:41:09,916
Nenda kuzimu!

583
00:41:17,749 --> 00:41:19,874
Jax aliniletea mabaya zaidi,

584
00:41:19,958 --> 00:41:22,374
lakini nilijisikia vizuri kusimama mbele yake.

585
00:41:25,583 --> 00:41:27,583
Labda ninahitaji kujifanyia zaidi.

586
00:41:42,166 --> 00:41:43,541
Unafanya nini? Nilikuambia, mimi--

587
00:41:43,624 --> 00:41:46,374
Ulijiaminisha mwenyewe
hustahili nyumba. Najua.

588
00:41:47,208 --> 00:41:49,083
Kwa hiyo, unafikiri nini?

589
00:41:49,166 --> 00:41:52,458
Belladonna Lily au Labrador Blue?

590
00:41:56,999 --> 00:42:00,374
Je! Benjamin Moore alikuwa nje ya
Adhabu na Kijivu Kiza?

591
00:42:00,458 --> 00:42:03,374
Ndio, na vile vile Brooding Beige.

592
00:42:05,416 --> 00:42:09,041
Hmm. Vipi kuhusu Annoying Orange
au Nyekundu isiyokoma?

593
00:42:09,124 --> 00:42:11,333
Hapana, hawakuwa.

594
00:42:11,416 --> 00:42:13,749
Inavyoonekana, bado wana hizo.

595
00:42:18,583 --> 00:42:20,666
-Bahati mbaya.
-Mm-hmm.

596
00:42:20,749 --> 00:42:23,624
Njoo hapa!

597
00:42:33,833 --> 00:42:35,874
- Ah, hapana. Hungefanya.
-Singefanya?

598
00:42:35,958 --> 00:42:37,291
-Hapana.
-Hufikiri nitafanya?

599
00:42:37,374 --> 00:42:38,708
- Hapana, sijui.
- Nitafanya kama ukinithubutu.

600
00:42:44,583 --> 00:42:47,041
- Sio hata huyo. Hapana, hapana.
-Unanidai.

601
00:42:47,124 --> 00:42:49,208
Umejiletea hii.

602
00:42:49,291 --> 00:42:50,708
Njoo. Kidogo tu. Kidogo tu.

603
00:42:50,791 --> 00:42:52,708
-Sawa. Sawa, kidogo.
-Una deni kwangu.

604
00:42:52,791 --> 00:42:54,999
- Kidogo tu. Kidogo tu.
- Ndio, sawa.

605
00:43:16,666 --> 00:43:17,666
Je!

606
00:43:18,666 --> 00:43:20,583
siwezi.

607
00:43:22,374 --> 00:43:24,958
Siwezi kupata usumbufu wowote kwa sasa.

608
00:43:27,583 --> 00:43:29,291
Lazima nipate kichwa changu kwenye mchezo.

609
00:43:29,374 --> 00:43:30,958
Nilikaribia kubanwa jana usiku.

610
00:43:31,041 --> 00:43:33,708
Uko sahihi.

611
00:43:33,791 --> 00:43:35,583
Sawa, tunahitaji tu kuzingatia.

612
00:43:37,083 --> 00:43:38,999
Labda tujaribu kitu tofauti.

613
00:43:41,499 --> 00:43:43,999
Hapana, sivyo kabisa.

614
00:43:44,083 --> 00:43:46,499
Huelewi
ni hatari kiasi gani, sawa?

615
00:43:46,583 --> 00:43:49,416
Sio mchezo, ni vurugu zisizo na maana,

616
00:43:49,499 --> 00:43:51,833
na UFG iko juu ya hiyo.

617
00:43:51,916 --> 00:43:53,999
Nikikamatwa, nitapoteza leseni yangu.

618
00:43:54,083 --> 00:43:55,333
Ninapoteza kila kitu.

619
00:43:55,416 --> 00:43:57,291
Unapoteza sasa.

620
00:43:57,374 --> 00:43:58,916
Tumekuwa chini ya maji kwa miezi kadhaa.

621
00:43:58,999 --> 00:44:00,999
Kayden ndiye mpango wa kweli.

622
00:44:01,083 --> 00:44:03,208
Kwa hivyo kwa nini anapigana chini ya ardhi?

623
00:44:03,291 --> 00:44:05,999
Kwa nini usimuulize?

624
00:44:13,624 --> 00:44:15,833
Julian, huyu ni Kayden.

625
00:44:15,916 --> 00:44:18,583
Ni heshima.
Nilikuwa nikitazama mahojiano yako yote.

626
00:44:19,458 --> 00:44:20,541
Bila wewe, mimi -

627
00:44:20,624 --> 00:44:22,499
Nini, usingekuwa
kuwapiga wanaume katika vyumba vya chini ya ardhi?

628
00:44:22,583 --> 00:44:27,249
Ndio, lakini umefungua macho yangu.
Umefungua akili yangu.

629
00:44:27,333 --> 00:44:28,333
- Ah, nilifanya?
-Ndio.

630
00:44:28,416 --> 00:44:30,124
Umenifundisha kupigana hivyo
ni kuhusu mengi zaidi

631
00:44:30,208 --> 00:44:31,833
kuliko kupata hit kubwa zaidi.

632
00:44:34,624 --> 00:44:35,749
Chukua kiti.

633
00:44:40,749 --> 00:44:44,291
Unajua, sanaa ya kijeshi inahusu kujiunga
akili, mwili na roho yako.

634
00:44:44,374 --> 00:44:46,666
Ni nyongeza ya elimu yako.

635
00:44:47,583 --> 00:44:49,208
Kweli, siku zote nilitaka kwenda shule,

636
00:44:49,291 --> 00:44:52,083
lakini kuwa mkweli,
hiyo haikuwa kwenye kadi kwa ajili yangu.

637
00:44:52,166 --> 00:44:54,291
Lakini ningekuwa nikijificha nyuma ya ukumbi wa mazoezi,

638
00:44:54,374 --> 00:44:57,208
Ningekuwa kwenye basi nikisoma mtu yeyote
hayo uliyoyataja.

639
00:44:57,291 --> 00:44:58,999
Kwa hivyo kwa nini kukaa chini ya ardhi?

640
00:45:01,166 --> 00:45:03,791
-Ni yote ninayojua.
- Basi kwa nini unanihitaji?

641
00:45:05,583 --> 00:45:11,416
Kwa sababu ninahitaji kumpiga Jax,
na huko ndiko anakoishi.

642
00:45:11,499 --> 00:45:12,749
Hiyo ni nini hii ni kuhusu.

643
00:45:12,833 --> 00:45:14,916
Alinisaliti. Na alikusaliti!

644
00:45:14,999 --> 00:45:17,291
-Una haki ya kutaka--
-Sienna, mimi--

645
00:45:17,374 --> 00:45:21,499
Njoo. Julian,
hii inaweza kweli kuturudisha kwenye ramani.

646
00:45:21,583 --> 00:45:24,583
Wakati Kayden anashinda,
atakwenda halali hapa,

647
00:45:24,666 --> 00:45:26,791
na wapiganaji
watakusanyika kutoka kila mahali

648
00:45:26,874 --> 00:45:28,583
kutumaini kitu kimoja.

649
00:45:29,249 --> 00:45:32,083
Utakuwa na bingwa wako
na ifuatayo.

650
00:45:32,166 --> 00:45:34,791
Bingwa wangu na wafuasi?
Sio kuhusu ego.

651
00:45:35,791 --> 00:45:38,083
Njoo.

652
00:45:38,166 --> 00:45:39,166
Tafadhali.

653
00:45:40,833 --> 00:45:42,583
Kwa kweli tunahitaji msaada wako.

654
00:45:42,666 --> 00:45:46,458
Ninahitaji msaada wako sana.

655
00:45:46,541 --> 00:45:47,999
Niseme wazi.

656
00:45:49,583 --> 00:45:51,374
Sitaunga mkono kamwe mambo ya chinichini.

657
00:45:54,166 --> 00:45:55,208
Lakini nakuunga mkono.

658
00:45:57,458 --> 00:45:59,124
Lazima uchague.

659
00:45:59,208 --> 00:46:02,374
Je, ninyi ni wapiganaji au chochote kile?

660
00:46:02,458 --> 00:46:03,999
Kwa sababu ikiwa unafanya mazoezi kwenye ukumbi huu wa mazoezi,

661
00:46:04,083 --> 00:46:05,583
inapaswa kuwa kama wataalamu.

662
00:46:05,666 --> 00:46:09,499
Kuchanganya biashara na furaha
haikukufaa mara ya mwisho.

663
00:46:09,583 --> 00:46:14,041
Na kwenye ngome,
sehemu ya sekunde ya ovyo

664
00:46:14,916 --> 00:46:16,166
inaweza kukuua.

665
00:46:25,999 --> 00:46:27,374
Nzuri!

666
00:46:58,583 --> 00:47:00,333
Ndiyo! Nzuri.

667
00:47:01,541 --> 00:47:05,374
- Unaona jinsi anavyokuja ...
-Njoo. Pumua.

668
00:47:22,958 --> 00:47:25,083
-Halo.
-Siena.

669
00:47:25,166 --> 00:47:26,958
-Samahani nimechelewa.
-Ni sawa.

670
00:47:27,041 --> 00:47:30,083
- Nina furaha tu uko hapa.
-Bila shaka.

671
00:47:30,166 --> 00:47:32,791
Kweli umemkumbuka mama yangu.
Amekuwa akitamani kukutana nawe.

672
00:47:32,874 --> 00:47:34,666
- Kweli?
- Ndio, Kayden anaweza kuwa nayo

673
00:47:34,749 --> 00:47:36,708
taja jina lako mara moja au mbili.

674
00:47:38,624 --> 00:47:41,458
- Hakuna shinikizo. Hapana.
- Hakuna shinikizo.

675
00:47:43,374 --> 00:47:45,333
Hapa ni mavazi tuliyochagua.

676
00:47:46,374 --> 00:47:47,916
-Wow.
-Ndio.

677
00:47:47,999 --> 00:47:51,083
Lakini mmoja wa wachumba wangu

678
00:47:51,166 --> 00:47:53,749
aliuliza kama angeweza kubuni nguo.

679
00:47:53,833 --> 00:47:55,291
- Nzuri.
- Gotcha.

680
00:47:55,374 --> 00:47:57,291
- Sasa hii ni nzuri.
- Bora zaidi, sawa?

681
00:47:57,374 --> 00:47:58,791
Ndiyo.

682
00:47:58,874 --> 00:48:01,041
Nilidhani ungeonekana mzuri
kwenye shingo hii.

683
00:48:02,208 --> 00:48:03,541
Unajua nini? Huyu yuko sawa.

684
00:48:03,624 --> 00:48:05,374
Hii ni kweli bora kuliko faini.

685
00:48:05,458 --> 00:48:06,916
-Mm.
-Ndiyo.

686
00:48:06,999 --> 00:48:08,499
Hukujali kutaja hii?

687
00:48:08,583 --> 00:48:12,291
Ninawapenda nyote wawili, na ni siku yangu kuu.

688
00:48:12,374 --> 00:48:15,374
Kwa hivyo shughulikia, sawa? Asante.

689
00:48:22,541 --> 00:48:24,833
Angalia, samahani unahisi kusalitiwa--

690
00:48:24,916 --> 00:48:26,708
Hiyo sio njia nzuri ya kuanza kuomba msamaha,

691
00:48:26,791 --> 00:48:28,833
kukwepa wajibu.

692
00:48:28,916 --> 00:48:32,541
Sawa. Samahani nilikusaliti.

693
00:48:32,624 --> 00:48:36,291
Najua umejitolea kiasi gani
ili kuhakikisha niko sawa.

694
00:48:36,374 --> 00:48:39,249
Lakini, Sienna,
imekuwa ngumu sana kuishi katika kivuli chako,

695
00:48:39,333 --> 00:48:42,499
na Jax alikuwa mtu wa kwanza
kuwa makini na mimi.

696
00:48:42,583 --> 00:48:45,041
Ninajaribu tu kujua mimi ni nani.

697
00:48:46,083 --> 00:48:48,583
Kwa nini? Kufungwa na kushushwa hadhi?

698
00:48:48,666 --> 00:48:49,916
Anauliza ikiwa nataka.

699
00:48:49,999 --> 00:48:51,499
Lakini hujui unachotaka, Beth.

700
00:48:51,583 --> 00:48:52,958
- Una miaka 18!
- Oh, na wewe kufanya?

701
00:48:53,041 --> 00:48:55,499
sifanyi hivyo! Lo, hapana, sijui!

702
00:48:55,583 --> 00:48:58,499
Najua kuna tofauti
kati ya kuipenda mbaya

703
00:48:58,583 --> 00:49:00,499
na kuendesha wanawake ili kutumikia ego yako.

704
00:49:00,583 --> 00:49:02,083
Unajua, Si, sio juu yako.
Achana nayo tu.

705
00:49:02,166 --> 00:49:03,666
Beth, haikuhusu wewe pia.

706
00:49:03,749 --> 00:49:05,499
Hii ni kuhusu Jax

707
00:49:05,583 --> 00:49:08,874
na raha anayopata
kutokana na kuchukua madaraka yetu.

708
00:49:08,958 --> 00:49:11,458
Ananipenda.

709
00:49:13,624 --> 00:49:15,708
Nilijua alichokuwa akipitia

710
00:49:15,791 --> 00:49:18,333
na kwamba itakuwa mbaya zaidi.

711
00:49:18,416 --> 00:49:20,666
Lakini unapoenda mbali sana,

712
00:49:20,749 --> 00:49:23,166
wewe tu unaweza kuamua
unapokuwa tayari kwa usaidizi.

713
00:49:30,583 --> 00:49:32,791
Unapakia wanga huko, bahati?

714
00:49:37,374 --> 00:49:40,291
Usijali kuhusu hilo.
Kwa nini haupo kwenye mazoezi?

715
00:49:40,374 --> 00:49:43,083
-Unanikosa?
- Tayari nimeweka saa nane leo.

716
00:49:43,166 --> 00:49:45,374
Ninastahili kuchukua 24 ijayo.

717
00:49:45,458 --> 00:49:47,416
Isipokuwa, bila shaka, ulibadilisha mawazo yako
kuhusu kuwa na siku ya kupumzika.

718
00:49:47,499 --> 00:49:49,999
Hapana. Hapana.

719
00:49:53,583 --> 00:49:55,083
Uko sawa?

720
00:49:56,583 --> 00:49:59,499
-Kubwa.
-Ndio?

721
00:50:01,708 --> 00:50:04,458
Lo, sikiliza,

722
00:50:06,166 --> 00:50:08,291
Mimi niko hapa kama unataka
kuzungumza chochote.

723
00:50:13,458 --> 00:50:14,958
Ni Beth tu.

724
00:50:17,166 --> 00:50:19,291
Ninaapa, ni kama anaishi
kwenye sayari nyingine mbaya.

725
00:50:19,374 --> 00:50:22,249
Kama, katika ulimwengu gani
haoni anachofanya?

726
00:50:22,333 --> 00:50:24,916
Aliona alichonifanyia,

727
00:50:24,999 --> 00:50:27,791
kujiondoa kwa kujistahi kwangu
na kunitia mafuta.

728
00:50:33,791 --> 00:50:35,374
Lo, nitapata hii.

729
00:50:42,166 --> 00:50:45,083
-Nani huyo?
- Sio mtu.

730
00:50:45,166 --> 00:50:46,291
O, njoo, Kayden.

731
00:50:46,374 --> 00:50:49,083
Ninakufungulia,
na wewe bado ni kibanda?

732
00:50:49,166 --> 00:50:51,916
Ni vizuri kuona wawili hao wanaobadilika
turudi pamoja tena.

733
00:50:51,999 --> 00:50:53,416
Je, ninaweza kukupata chochote?

734
00:50:59,499 --> 00:51:01,583
Najua nyinyi wawili ni watu wa chini chini
kupigana na kuipiga,

735
00:51:01,666 --> 00:51:03,958
na ni aina ya baridi
kujua watu ambao ni wagumu sana.

736
00:51:04,041 --> 00:51:06,666
Lakini lazima uwe mgumu sana
juu ya kila mmoja?

737
00:51:44,583 --> 00:51:48,166
Mbona ilinisumbua sana
kwamba Kayden asingeniruhusu niingie?

738
00:51:48,249 --> 00:51:52,083
Uzito wake wote,
jambo la ajabu lilikuwa likinipata.

739
00:51:52,166 --> 00:51:55,208
Lakini, hapana, tulikuwa katika hili kumpiga Jax.

740
00:51:55,291 --> 00:51:57,916
Ilikuwa shughuli ya biashara tu,

741
00:51:57,999 --> 00:51:59,541
na hiyo ndiyo tu nilitaka.

742
00:51:59,624 --> 00:52:01,083
-Halo.
-Sawa?

743
00:52:01,166 --> 00:52:02,666
Sienna.

744
00:52:02,749 --> 00:52:05,374
Habari, Sienna.

745
00:52:05,458 --> 00:52:07,999
Ni mimi!

746
00:52:10,083 --> 00:52:11,208
Ningeweza kushika mkono wako.

747
00:52:11,291 --> 00:52:12,916
Ulikuwa-- umekuwa ukinifuata?

748
00:52:12,999 --> 00:52:16,583
Hapana. Ndiyo. Uh--

749
00:52:21,416 --> 00:52:23,624
Samahani nilikasirika.

750
00:52:25,583 --> 00:52:27,874
Namaanisha, usifanye. Usifanye hivyo.

751
00:52:27,958 --> 00:52:32,708
-Fanya nini?
-Hiyo. Hiyo - sura hiyo.

752
00:52:32,791 --> 00:52:34,499
-Je! Huo ndio uso wangu.
-Mimi…

753
00:52:36,583 --> 00:52:38,791
Najua. Ni tu…

754
00:52:52,458 --> 00:52:54,499
Wewe ni jambo la mwisho akilini mwangu usiku.

755
00:52:54,583 --> 00:52:56,749
Jambo la kwanza asubuhi.

756
00:52:56,833 --> 00:53:00,083
Wewe ndiye mwenye busara zaidi,

757
00:53:00,166 --> 00:53:02,499
mwenye nguvu zaidi, mkaidi sana,

758
00:53:02,583 --> 00:53:05,249
nguvu nzuri ya mwanamke
Nimewahi kukutana,

759
00:53:06,374 --> 00:53:08,291
na inaniua nikijua
ambayo siwezi kukupa

760
00:53:08,374 --> 00:53:10,666
kila kitu unachostahili.

761
00:53:10,749 --> 00:53:13,833
Kayden, watu wanaruhusiwa kubadilika...

762
00:53:15,374 --> 00:53:20,041
…kua, fanya makosa, na kisha uendelee.

763
00:53:22,333 --> 00:53:23,708
Chochote ambacho umepitia

764
00:53:23,791 --> 00:53:26,416
hiyo imemfanya mtu huyo
kusimama mbele yangu,

765
00:53:28,083 --> 00:53:29,791
inatosha.

766
00:53:31,499 --> 00:53:33,166
Unatosha.

767
00:54:02,791 --> 00:54:04,583
Niambie niache na nitaacha.

768
00:54:04,666 --> 00:54:06,124
Hakuna njia.

769
00:55:57,458 --> 00:55:59,166
Julian atatuua.

770
00:56:00,999 --> 00:56:02,374
Si kama hajui.

771
00:56:04,583 --> 00:56:05,999
Atajua.

772
00:56:52,999 --> 00:56:56,041
Um, tunaweza kujifanya kuwa haijawahi kutokea

773
00:56:56,124 --> 00:56:59,791
ikiwa una majuto au chochote.

774
00:57:04,916 --> 00:57:07,208
Je! Hapana.

775
00:57:09,999 --> 00:57:14,499
Jibini-- jibini bado linayeyuka,

776
00:57:14,583 --> 00:57:15,791
lakini unapaswa kujaribu hii.

777
00:57:18,374 --> 00:57:19,999
-Moto.
-Mm.

778
00:57:20,083 --> 00:57:21,666
Ni maoni yangu juu ya migas.

779
00:57:23,041 --> 00:57:24,708
-Mmm.
-Ndiyo.

780
00:57:24,791 --> 00:57:26,749
chipsi za tortilla za nyumbani,
vitunguu vya caramelized,

781
00:57:26,833 --> 00:57:28,499
pilipili, mayai,

782
00:57:28,583 --> 00:57:30,666
chochote kweli
ambayo nataka kuiweka hapo.

783
00:57:30,749 --> 00:57:32,333
Oh, unataka cilantro?

784
00:57:32,416 --> 00:57:33,833
Hapana. Kamwe.

785
00:57:33,916 --> 00:57:36,166
Kweli?

786
00:57:36,249 --> 00:57:37,916
- Unapenda cilantro?
- Ninapenda cilantro.

787
00:57:37,999 --> 00:57:41,083
- Ah, hapana.
- Unafikiri unajua mtu.

788
00:57:41,166 --> 00:57:44,166
Kweli, sikujua kuwa wewe ni mpishi kama huyo.

789
00:57:44,249 --> 00:57:48,791
Ndio, ndio nilitaka
kuwa nilipokuwa mdogo.

790
00:57:50,166 --> 00:57:52,458
Sio kupika sawa kwa moja.

791
00:57:54,041 --> 00:57:55,916
Naam, wewe ni mzuri sana katika hilo.

792
00:57:57,833 --> 00:57:59,583
Nilipoamka niligundua…

793
00:58:01,166 --> 00:58:03,374
…Sitaki usiku mmoja tu na wewe.

794
00:58:04,624 --> 00:58:05,791
Lakini…

795
00:58:11,249 --> 00:58:12,374
Hakuna buts.

796
00:58:36,999 --> 00:58:38,791
Sawa, nenda.

797
00:59:29,333 --> 00:59:31,416
Ni hayo tu. Mwanga kwa miguu yako.

798
00:59:33,166 --> 00:59:35,708
-Umechelewa.
-Samahani, bosi, uh, sisi--

799
00:59:35,791 --> 00:59:38,624
Je, umeshikwa na kila mmoja?
Je, umesahau unachotakiwa kufanya?

800
00:59:38,708 --> 00:59:41,916
Namaanisha, ikiwa hautachukua hii
kwa umakini, tafuta mahali pengine pa kutoa mafunzo.

801
00:59:41,999 --> 00:59:43,666
-Njoo.
-Sawa? Nilikupa masharti, sawa?

802
00:59:43,749 --> 00:59:45,083
Nikasema weka kitaalamu.

803
00:59:45,166 --> 00:59:46,666
Lakini hukufanya hivyo, sivyo?

804
00:59:46,749 --> 00:59:49,541
Tumekuwa chini ya barabara hii hapo awali, Sienna.

805
00:59:52,291 --> 00:59:53,708
Julian, njoo.

806
00:59:53,791 --> 00:59:55,916
Nipe jab. Jab msalaba.

807
00:59:55,999 --> 00:59:57,833
Angalia, ninahitaji msaada wako.

808
00:59:57,916 --> 00:59:59,791
Hujui unachohitaji.

809
00:59:59,874 --> 01:00:01,416
Na mtu ataumia, Sienna.

810
01:00:01,499 --> 01:00:03,541
Mheshimiwa, hii ni sawa
kosa langu kwani ni lake.

811
01:00:03,624 --> 01:00:04,958
Halo, hii ni kati yetu.

812
01:00:05,041 --> 01:00:07,374
Jab. Badili.

813
01:00:09,708 --> 01:00:11,874
Oh, risasi nzuri.

814
01:00:11,958 --> 01:00:12,958
Njoo.

815
01:00:14,333 --> 01:00:16,041
Julian, samahani sana.

816
01:00:19,124 --> 01:00:20,791
mimi niko.

817
01:00:20,874 --> 01:00:22,499
Uliona pambano la Jax juzi usiku?

818
01:00:27,916 --> 01:00:28,916
Ni juu ya mtandao.

819
01:00:36,916 --> 01:00:38,666
Lo!

820
01:00:46,916 --> 01:00:50,791
…kuchukua Kayden "The Killer" Williams!

821
01:00:51,541 --> 01:00:53,291
Je! unataka kuwa sehemu ya hii?

822
01:00:53,374 --> 01:00:55,041
Utajiua.

823
01:00:56,833 --> 01:00:59,083
Una wiki moja.

824
01:00:59,166 --> 01:01:01,208
Je, uko tayari kumtuma katika hilo?

825
01:01:03,791 --> 01:01:04,999
Tutakuwa tayari.

826
01:01:10,124 --> 01:01:13,916
Funga na unaweza kukaa,

827
01:01:13,999 --> 01:01:15,791
lakini hakuna maonyo zaidi.

828
01:01:43,333 --> 01:01:44,624
Uh-ha.

829
01:01:48,583 --> 01:01:50,708
Nzuri. Ndio, chini.

830
01:01:50,791 --> 01:01:52,166
Nzuri.

831
01:02:13,166 --> 01:02:14,624
Hiyo ni nzuri.

832
01:02:14,708 --> 01:02:16,624
Halo, unaweza kutupa mkono kwa sekunde?

833
01:02:16,708 --> 01:02:18,333
Ndiyo, hakika. Endelea.

834
01:02:18,416 --> 01:02:20,249
Hakikisha umebadilisha pembe.

835
01:02:21,583 --> 01:02:24,083
Sawa, huyu ni Athena.
Ana vita inakuja.

836
01:02:24,166 --> 01:02:25,624
Nataka kumweka kwa miguu yake.

837
01:02:26,333 --> 01:02:28,083
Ndiyo. Hakika.

838
01:02:30,708 --> 01:02:34,416
Sawa, wanawake, uko tayari?

839
01:02:34,499 --> 01:02:36,958
Sawa, glavu za kugusa.

840
01:02:37,041 --> 01:02:38,249
Na kwenda!

841
01:02:42,083 --> 01:02:43,583
Mlete kwako, Athena.

842
01:02:48,749 --> 01:02:50,208
Jalada.

843
01:02:52,791 --> 01:02:53,999
Tumia pete.

844
01:02:56,708 --> 01:02:58,541
Rudi nyuma.

845
01:03:00,874 --> 01:03:03,416
Tazama mateke hayo ya miguu na usifanye mradi.

846
01:03:22,333 --> 01:03:24,416
Nzuri. Mkwaju mzuri.

847
01:03:29,041 --> 01:03:30,499
Weka ulinzi wako.

848
01:03:30,583 --> 01:03:31,708
Jalada. Njoo.

849
01:03:31,791 --> 01:03:33,791
Athena, tumia uzio.

850
01:03:43,083 --> 01:03:45,041
Endelea. Mguu--

851
01:03:45,124 --> 01:03:46,791
Mpeleke chini.

852
01:03:52,374 --> 01:03:53,624
Sawa, toka kwenye kamba.

853
01:03:55,374 --> 01:03:57,166
Njoo, ichukue.

854
01:03:58,208 --> 01:03:59,916
Pambana na njia yako ya kutoka.

855
01:04:33,458 --> 01:04:34,791
Vita vyema.

856
01:04:42,708 --> 01:04:43,708
Je!

857
01:04:45,541 --> 01:04:48,291
- Sio kitu.
- Haikuwa chochote?

858
01:04:48,374 --> 01:04:50,249
Ameshinda mapambano yote matatu mwaka huu.

859
01:04:51,333 --> 01:04:52,791
Ulimshusha tu.

860
01:04:54,791 --> 01:04:56,791
Sio kitu.

861
01:05:00,583 --> 01:05:02,749
Naam, nijulishe lini
uko tayari kuwa serious.

862
01:05:07,583 --> 01:05:09,166
Sikusema acha.

863
01:05:21,166 --> 01:05:22,583
Lo!

864
01:05:30,583 --> 01:05:32,749
Je, unahitaji usaidizi?

865
01:05:34,083 --> 01:05:36,291
Ndio, unajua jinsi ya kufanya hivyo?

866
01:05:36,374 --> 01:05:39,083
Hapana, si kweli.

867
01:05:39,166 --> 01:05:41,291
Lakini niliiweka YouTube,

868
01:05:41,374 --> 01:05:43,999
basi tuone.

869
01:05:44,083 --> 01:05:46,083
Mm-hmm.

870
01:05:46,166 --> 01:05:48,166
Huyu anaenda nyuma.

871
01:05:49,583 --> 01:05:50,791
Kuvuka.

872
01:05:55,791 --> 01:05:56,999
Hapo.

873
01:06:02,999 --> 01:06:03,999
Sawa.

874
01:06:09,999 --> 01:06:12,958
Angalia wewe. Angalia wewe.

875
01:06:18,999 --> 01:06:22,124
Nimefurahi sana tulibaki
kwa mapokezi.

876
01:06:22,208 --> 01:06:26,291
Slink mbali na vivuli
wakati mambo yanakuwa ya kijamii?

877
01:06:26,374 --> 01:06:27,708
- Sio mimi.
- Ah, ndio.

878
01:06:27,791 --> 01:06:29,499
-Wewe? Mimi ni kijamii sana.
-Hapana.

879
01:06:29,583 --> 01:06:31,291
Ah, ndio, hakika.

880
01:06:35,791 --> 01:06:37,166
Nimekosa hii.

881
01:06:38,583 --> 01:06:39,999
niko hapa.

882
01:06:42,583 --> 01:06:44,374
Milele?

883
01:06:45,999 --> 01:06:47,166
Namaanisha.

884
01:06:48,833 --> 01:06:51,374
Unaona kweli hilo likitukia?

885
01:06:54,708 --> 01:06:56,583
Nenda kubwa au nenda nyumbani, bahati nzuri.

886
01:07:11,166 --> 01:07:13,166
Huyo hapo.

887
01:07:14,374 --> 01:07:16,791
Umesafisha vizuri, binti mfalme.

888
01:07:18,583 --> 01:07:21,583
Njoo. Siwezi hata kupata salamu?

889
01:07:23,374 --> 01:07:26,374
-Je, Beth alikualika?
-Beth?

890
01:07:28,249 --> 01:07:30,291
-Natania.
- Ha, ha.

891
01:07:30,374 --> 01:07:32,499
Wanawake ni wa kutupwa.
Wewe ni mcheshi kweli.

892
01:07:32,583 --> 01:07:34,958
Kweli, sasa ndivyo ninavyokupenda juu yako.

893
01:07:35,041 --> 01:07:37,124
Usiogope kusema kama ilivyo.

894
01:07:37,208 --> 01:07:39,374
Nimekosa moto huo.

895
01:07:41,916 --> 01:07:45,374
Sijui, labda haya mambo ya harusi
inanifanya niwe na hisia zote.

896
01:07:47,374 --> 01:07:49,583
-Hii ilitakiwa kuwa sisi.
-Mm.

897
01:07:50,874 --> 01:07:54,708
Mimi na wewe? Mabingwa waasi?

898
01:07:54,791 --> 01:07:58,416
Waasi wanasimama kwa kitu.
Huwezi hata kusimama.

899
01:07:58,499 --> 01:08:00,166
Sawa, Jax, unahitaji kwenda nyumbani.

900
01:08:00,249 --> 01:08:04,208
Sienna, Sienna, najua mimi si mkamilifu.

901
01:08:04,291 --> 01:08:08,624
Hakuna hata mmoja wetu. Lakini tulikuwa wazuri.

902
01:08:08,708 --> 01:08:10,166
Tunaweza kuwa kubwa.

903
01:08:11,791 --> 01:08:12,999
Naijua.

904
01:08:14,583 --> 01:08:17,708
Mara ngapi
ni lazima nikwambie nimemaliza?

905
01:08:17,791 --> 01:08:20,374
Ni ishara mchanganyiko
unapoendelea kurudi.

906
01:08:21,083 --> 01:08:23,416
Naam, fikiria hili mimi kuvunja mzunguko.

907
01:08:25,208 --> 01:08:27,208
-Ni nini kinaendelea, Sienna?
- Njoo, twende tu.

908
01:08:27,291 --> 01:08:30,041
Unajua anakutumia tu
kurudi kwangu, sawa?

909
01:08:30,124 --> 01:08:33,291
Je, umeumia?

910
01:08:33,374 --> 01:08:35,083
Ulidhani kuna kitu zaidi?

911
01:08:35,166 --> 01:08:36,374
Sivyo anavyofanya kazi.

912
01:08:36,458 --> 01:08:38,499
Anaweza kuonekana kama yuko pembeni,

913
01:08:38,583 --> 01:08:40,333
-lakini yeye ndiye anayepiga risasi.
-Jax, acha.

914
01:08:40,416 --> 01:08:43,083
Wewe ni pauni, dude.
Nitakuthibitishia sasa hivi.

915
01:08:43,166 --> 01:08:44,833
- Pigana nami.
- Twende.

916
01:08:44,916 --> 01:08:47,041
Angalia ikiwa atashikilia baadaye.

917
01:08:48,083 --> 01:08:50,041
Sitapigana na wewe, jamani.
Hii ni harusi.

918
01:08:50,124 --> 01:08:52,291
Heshimu familia.
Ihifadhi kwa ajili ya kesho.

919
01:08:52,374 --> 01:08:54,208
jamani unajua
kuhusu kuheshimu familia?

920
01:08:54,291 --> 01:08:56,791
Uliua wako, sivyo? Mama yako, sawa?

921
01:09:03,374 --> 01:09:05,208
-Mzazi.
-Halo!

922
01:09:22,458 --> 01:09:25,291
-Ondoka.
- Jamani. Hey, tulia.

923
01:09:25,374 --> 01:09:28,708
-Kumbe!
- Endelea. Ondoka hapa.

924
01:09:28,791 --> 01:09:30,708
Njoo hapa. Nitakuua jamani.

925
01:09:36,541 --> 01:09:38,708
-Hapana!
- Unahitaji kutoka nje.

926
01:09:38,791 --> 01:09:40,333
Ondoka kwangu!

927
01:09:40,416 --> 01:09:42,499
- Wacha nione. Ngoja nione.
-Kayden!

928
01:09:42,583 --> 01:09:44,499
Nyie mnafurahia onyesho?

929
01:09:51,749 --> 01:09:54,166
Kweli, jamani, una shida gani?

930
01:09:56,541 --> 01:09:59,291
-Kayden. Kayden, subiri!
- Fuck huyo mtu.

931
01:09:59,374 --> 01:10:01,708
Yeye hajui
chochote kuhusu mimi au mama yangu

932
01:10:01,791 --> 01:10:04,708
- au maisha yangu au yoyote--
- Wala mimi.

933
01:10:04,791 --> 01:10:08,208
Kwa hivyo zungumza nami. Niambie.

934
01:10:18,166 --> 01:10:20,624
Huyo ni mama yangu, sawa?

935
01:10:20,708 --> 01:10:22,999
Alinilea peke yake.

936
01:10:24,041 --> 01:10:25,916
Alifanya kazi tatu
kuweka chakula mezani,

937
01:10:25,999 --> 01:10:27,333
na nilikuwa tu kipande cha shit.

938
01:10:28,583 --> 01:10:30,291
Usiku mmoja, nililewa sana kwenye sherehe,

939
01:10:30,374 --> 01:10:33,166
na, uh, alitoka kazini kuja kunitafuta,

940
01:10:33,249 --> 01:10:36,458
na njiani
aligongwa na dereva mlevi.

941
01:10:36,541 --> 01:10:39,708
- Na kama hiyo, imepita.
-Hungeweza kujua--

942
01:10:39,791 --> 01:10:43,124
Na kila kitu alichonifanyia?
Ndivyo nilivyomlipa.

943
01:10:43,208 --> 01:10:44,916
Sasa mimi ni mtu aliyeacha shule ya upili

944
01:10:44,999 --> 01:10:46,708
ambayo hupigwa ndani
mapigano ya chinichini kwa pesa.

945
01:10:46,791 --> 01:10:48,833
Angejivunia sana kwa hilo,
si yeye?

946
01:10:52,916 --> 01:10:56,291
Unataka nini kutoka kwangu, Sienna?

947
01:10:56,374 --> 01:10:58,916
Niliweka kila kitu nilichonacho
kwenye mapambano haya.

948
01:10:59,874 --> 01:11:02,916
Kila kitu. Unataka nini?

949
01:11:02,999 --> 01:11:05,916
Maana sina cha kutoa,

950
01:11:05,999 --> 01:11:08,458
na mimi sitakuwa
kesi ya hisani ya mtu mwingine.

951
01:11:08,541 --> 01:11:12,166
Wewe si kisa cha hisani, Kayden.

952
01:11:14,166 --> 01:11:16,916
- Samahani sana.
-Usifanye! Hapana, hapana, hapana.

953
01:11:16,999 --> 01:11:20,791
Hapana, hapana.
Hilo ndilo jambo la mwisho ninalotaka-- huruma.

954
01:11:22,791 --> 01:11:24,208
Hakika sio yako,

955
01:11:26,124 --> 01:11:29,541
kwa jinsi unavyojihurumia sana
inakufanya ukimkimbiza huyo punda.

956
01:11:29,624 --> 01:11:31,583
Samahani?

957
01:11:31,666 --> 01:11:35,249
Unafikiri wewe ni mgumu sana,
ila unajificha tu.

958
01:11:35,333 --> 01:11:38,083
Oh, anasema - anasema shujaa jasiri

959
01:11:38,166 --> 01:11:39,958
tu imefungwa katika basement

960
01:11:40,041 --> 01:11:42,041
kuandamwa na mzimu wake mwenyewe akisubiri kufa.

961
01:11:42,124 --> 01:11:45,708
Ulilazimisha njia yako katika maisha yangu!

962
01:11:45,791 --> 01:11:48,083
sikuuliza hilo,
na sikuhitaji wewe.

963
01:11:48,166 --> 01:11:51,083
Kweli? Hunihitaji? Kwa sababu
pambano la mwisho mbele yangu, ulishindwa.

964
01:11:51,166 --> 01:11:52,999
-Subiri.
-Ouh.

965
01:11:54,583 --> 01:11:57,791
- Hiyo inahisi kuvunjika.
-Usifanye.

966
01:11:57,874 --> 01:12:01,291
Nitafanya hivi peke yangu.
Usije kesho.

967
01:12:01,374 --> 01:12:04,083
Kesho? Je!
Huwezi kupigana na mbavu iliyovunjika.

968
01:12:04,166 --> 01:12:06,083
Je, ni muhimu kwako ikiwa nitapoteza?

969
01:12:06,166 --> 01:12:09,499
Maana hatuna chochote
baada ya kesho, sivyo?

970
01:12:20,208 --> 01:12:22,791
Furahia dhamira yako ya kujiua!

971
01:12:26,999 --> 01:12:28,374
Fuck.

972
01:13:14,041 --> 01:13:15,791
Unaelekea nje?

973
01:13:20,666 --> 01:13:22,458
Wewe ni mtaalamu, Sienna.

974
01:13:23,999 --> 01:13:25,958
Hatuwaachi wapiganaji wetu.

975
01:13:26,958 --> 01:13:28,708
Wacha tupitie pambano hili,

976
01:13:28,791 --> 01:13:30,874
na kisha tutazingatia sura inayofuata.

977
01:13:30,958 --> 01:13:33,791
Lakini usiku wa leo anakuhitaji.

978
01:13:53,999 --> 01:13:55,999
- Unahitaji mkono?
-Julian.

979
01:13:57,708 --> 01:13:59,916
Nilidhani hutaki
mtu yeyote kujua kuhusu hili.

980
01:13:59,999 --> 01:14:01,291
Naam, unajua, fuck 'em.

981
01:14:08,999 --> 01:14:11,708
Hey, nini kilitokea?
Huo ni ufa.

982
01:14:11,791 --> 01:14:14,041
Huwezi kupigana hivyo.

983
01:14:14,124 --> 01:14:15,708
Pacquiao alifanya hivyo. Nitakuwa sawa.

984
01:14:15,791 --> 01:14:18,291
Unajua, ikiwa atapigwa,
itatoboa pafu.

985
01:14:18,374 --> 01:14:21,499
- Inaweza kuwa mbaya.
-Basi ni bora nisimruhusu anipige.

986
01:14:23,791 --> 01:14:27,416
Kinachofuata, Muuaji!

987
01:14:27,499 --> 01:14:29,791
Una maneno yoyote ya mwisho ya ushauri?

988
01:14:30,958 --> 01:14:32,708
Shinda.

989
01:14:33,624 --> 01:14:37,083
- Umepata hii, mtu.
-Umepata hii, Muuaji. Haya jamani.

990
01:14:37,166 --> 01:14:40,083
Kayden "Muuaji" Williams
anaelekea kwenye ngome

991
01:14:40,166 --> 01:14:43,291
kukabiliana na Jax "Deadbeat" Deneris

992
01:14:43,374 --> 01:14:46,499
katika maonyesho ya karne!

993
01:14:53,708 --> 01:14:56,499
Njoo, kaka, umepata hii!
Umepata hii!

994
01:14:56,583 --> 01:14:57,874
Njoo, ndugu!

995
01:14:57,958 --> 01:14:58,958
Hii ndio, watu,

996
01:14:59,041 --> 01:15:01,249
muda ambao umekuwa ukingoja!

997
01:15:01,333 --> 01:15:02,791
Tayari?

998
01:15:02,874 --> 01:15:06,124
Yo! Lo, hiyo ilikuwa chafu!

999
01:15:15,333 --> 01:15:18,499
- Kaa mbele. Nzuri.
-Halo.

1000
01:15:18,583 --> 01:15:21,499
Habari. Sikufikiri ungekuja
baada ya jana usiku.

1001
01:15:21,583 --> 01:15:23,333
Sikufikiria pia,

1002
01:15:23,416 --> 01:15:25,416
lakini sikuweza kumwacha afanye peke yake.

1003
01:15:31,999 --> 01:15:34,291
Samahani tumeharibu usiku.

1004
01:15:34,374 --> 01:15:36,166
Hukufanya hivyo. Jax alifanya.

1005
01:15:36,249 --> 01:15:38,666
Kayden! Ondoka kwenye ngome! Funika!

1006
01:15:39,916 --> 01:15:41,499
-Njoo!
- Nje ya ngome!

1007
01:15:41,583 --> 01:15:43,583
-Njoo!
- Njoo, Kayden.

1008
01:15:46,333 --> 01:15:47,791
- Nje ya ngome!
- Tafuta ufunguzi!

1009
01:15:49,874 --> 01:15:51,499
Mshike! Usimwache aende!

1010
01:15:51,583 --> 01:15:53,374
- Shikilia hiyo.
-Finya, punguza.

1011
01:15:59,374 --> 01:16:00,999
Haya! Bana!

1012
01:16:01,083 --> 01:16:04,749
Tazama mguu. Tazama mguu.

1013
01:16:04,833 --> 01:16:06,833
Haya!

1014
01:16:06,916 --> 01:16:09,208
Haya basi!

1015
01:16:09,291 --> 01:16:11,083
Njoo.

1016
01:16:29,624 --> 01:16:31,958
Mbavu zake!

1017
01:16:33,333 --> 01:16:35,124
Unaweza kufanya vizuri zaidi ya hapo.

1018
01:16:35,208 --> 01:16:36,791
Njoo, Muuaji. Inuka!

1019
01:16:36,874 --> 01:16:39,333
-Kayden, uko sawa. Ni mbavu zake.
- Ah, Kayden ...

1020
01:16:39,416 --> 01:16:43,374
Huyu ni mtu wako?
Je, yeye ndiye bora zaidi uliyempata katika UFG?

1021
01:16:43,458 --> 01:16:45,166
Njoo, Kayden, uko sawa.

1022
01:16:50,166 --> 01:16:51,791
Pumua.

1023
01:16:51,874 --> 01:16:55,499
Huyu jamaa? Huyu jamaa?

1024
01:16:59,624 --> 01:17:02,166
Nilidhani ulikuja kupigana, Muuaji.

1025
01:17:06,374 --> 01:17:09,708
Wakati huo,
Niligundua kuwa haikuwa na maana tena

1026
01:17:09,791 --> 01:17:11,583
kama tunashinda Jax.

1027
01:17:13,458 --> 01:17:14,833
Tulikuwa na kila mmoja.

1028
01:17:17,666 --> 01:17:19,208
Tayari tulikuwa tumeshinda.

1029
01:17:26,416 --> 01:17:29,583
Mgongo wa Killer kwa miguu yake.

1030
01:17:29,666 --> 01:17:31,208
Hayuko tayari kukata tamaa.

1031
01:17:34,749 --> 01:17:36,999
-Nzuri! Nje ya ngome!
- Umepata hii. Kaa msingi!

1032
01:18:18,166 --> 01:18:19,833
Nenda.

1033
01:18:26,791 --> 01:18:29,083
Ndiyo!

1034
01:18:29,166 --> 01:18:30,708
Muuaji atashinda!

1035
01:18:30,791 --> 01:18:34,208
Ndiyo!

1036
01:18:34,291 --> 01:18:36,416
Bingwa huyo mtetezi…

1037
01:18:37,416 --> 01:18:39,708
Kumbuka niliposema
kushinda haijalishi?

1038
01:18:39,791 --> 01:18:40,791
Nilimaanisha.

1039
01:18:40,874 --> 01:18:44,583
Lakini, damn, hii ilijisikia vizuri.

1040
01:18:46,208 --> 01:18:50,374
Muuaji, Muuaji, Muuaji, Muuaji, Muuaji!

1041
01:18:51,499 --> 01:18:53,291
Ulifanya hivyo.

1042
01:18:53,374 --> 01:18:54,791
Tulifanya hivyo.

1043
01:18:58,041 --> 01:19:01,708
Na hii ilihisi bora zaidi.

1044
01:19:12,874 --> 01:19:14,833
Muuaji!

1045
01:19:21,583 --> 01:19:25,083
Ee Mungu wangu. Je, anapumua?

1046
01:19:25,166 --> 01:19:26,999
Sienna. Njoo.

1047
01:19:28,291 --> 01:19:30,374
Tafadhali, tafadhali, tafadhali, usifanye hivi.

1048
01:19:30,458 --> 01:19:32,249
Fuck, mtu. Kumbe!

1049
01:19:33,583 --> 01:19:37,041
Piga gari la wagonjwa! Piga gari la wagonjwa!

1050
01:19:43,374 --> 01:19:46,833
Dk. Robertson kwa ER mara moja.

1051
01:20:26,374 --> 01:20:27,666
Enyi watu, yuko juu.

1052
01:20:28,874 --> 01:20:31,166
Sienna, unaweza kunisikia?

1053
01:20:31,249 --> 01:20:34,416
Ni Beth. Mimi niko hapa.

1054
01:20:34,499 --> 01:20:36,458
Umekuwa nje kwa siku tatu.

1055
01:20:39,249 --> 01:20:41,166
Je, tunaweza-- tunaweza kukupatia chochote?

1056
01:20:43,749 --> 01:20:46,208
Nenda kwenye honeymoon yako.

1057
01:20:48,249 --> 01:20:51,666
Tumempata. Nenda. Ni sawa.

1058
01:20:58,791 --> 01:21:02,083
- Utakuwa sawa.
-Yuko wapi?

1059
01:21:02,166 --> 01:21:05,666
Alisubiri
mpaka ulipokuwa wazi, lakini ...

1060
01:21:07,958 --> 01:21:09,999
Alikuacha hivi.

1061
01:21:25,374 --> 01:21:28,541
Siku zote najua kuna hatari
kumpenda mtu kupita kiasi,

1062
01:21:28,624 --> 01:21:31,124
dhabihu za kila siku
ambayo yanageuka kuwa mengi zaidi.

1063
01:21:31,208 --> 01:21:32,416
Ni sawa.

1064
01:21:32,499 --> 01:21:34,499
Kukushika mikononi mwangu,

1065
01:21:34,583 --> 01:21:36,916
Niliona nilichokuwa nafanya kwako,

1066
01:21:36,999 --> 01:21:41,458
na najua kwamba ikiwa--
unaporudi kutoka hapa,

1067
01:21:42,374 --> 01:21:44,291
utaendelea kujiweka mwenyewe
katika kivuli changu

1068
01:21:44,374 --> 01:21:46,708
kama ulivyofanya na Jax.

1069
01:21:46,791 --> 01:21:48,874
Unastahili zaidi ya hayo,

1070
01:21:49,958 --> 01:21:52,374
na naweza kuwa sehemu ya kukurudisha nyuma.

1071
01:21:53,749 --> 01:21:56,374
Wewe ni mmoja wa wakuu, Sienna.

1072
01:22:15,291 --> 01:22:16,291
Habari.

1073
01:22:21,958 --> 01:22:24,374
Inaonekana kama majukumu yetu yamebadilishwa, huh?

1074
01:22:25,999 --> 01:22:27,916
Utaniuguza nirudi kwenye afya?

1075
01:22:27,999 --> 01:22:30,624
Ukitaka.

1076
01:22:30,708 --> 01:22:32,083
Nitakuwa hapa kwa ajili yako kila siku.

1077
01:22:32,166 --> 01:22:36,541
Kwa umakini? Ungeweza
umejiokoa safari.

1078
01:22:37,874 --> 01:22:40,374
Hapana, sio kwanini niko hapa,

1079
01:22:40,458 --> 01:22:41,916
lakini uliuliza.

1080
01:22:41,999 --> 01:22:45,458
-Uliona ufunguzi?
- Mzuri sana.

1081
01:22:47,458 --> 01:22:49,374
Kuki?

1082
01:22:55,749 --> 01:22:56,999
Sawa.

1083
01:23:00,416 --> 01:23:01,999
Mimi, um...

1084
01:23:06,624 --> 01:23:08,708
Nilikuja kusema kwamba samahani.

1085
01:23:09,791 --> 01:23:11,291
Ilikuwa ni ajali.

1086
01:23:11,374 --> 01:23:13,291
Sikukuona, Sienna.

1087
01:23:13,374 --> 01:23:15,791
Na wakati nilipokuona ...

1088
01:23:17,166 --> 01:23:20,291
Wazo kwamba ningeweza kukuua ...

1089
01:23:20,374 --> 01:23:23,458
Ndiyo. Unaweza kuwa na.

1090
01:23:28,666 --> 01:23:30,791
Lakini mimi…

1091
01:23:32,583 --> 01:23:36,749
Ninakusamehe kwa kila kitu.

1092
01:23:36,833 --> 01:23:40,541
-Nakupenda.
- Hapana, haufanyi.

1093
01:23:41,249 --> 01:23:43,958
Ulichukua hasira yangu,
na ulijaribu kunidhibiti nayo,

1094
01:23:44,041 --> 01:23:48,416
na uliita upendo huo,
na sivyo mapenzi yalivyo.

1095
01:23:48,499 --> 01:23:51,374
Lakini hiyo haimaanishi
kwamba huwezi kuipata.

1096
01:23:53,166 --> 01:23:55,916
Lazima tu uangalie
ndani yako, Jax.

1097
01:23:57,958 --> 01:24:00,708
Jaribu tu kurekebisha
nini kimevunjwa ndani yako

1098
01:24:01,624 --> 01:24:03,666
na kuacha kujaribu kuvunja watu wengine

1099
01:24:03,749 --> 01:24:05,374
ili ujisikie mzima.

1100
01:24:08,791 --> 01:24:10,416
Naweza kukuuliza kitu?

1101
01:24:10,499 --> 01:24:12,791
Unafikiri bado kuna nafasi?

1102
01:24:12,874 --> 01:24:15,083
Ya nini?

1103
01:24:16,166 --> 01:24:18,041
Ili mimi nikombolewe?

1104
01:24:20,666 --> 01:24:22,624
Hakuna aliye zaidi ya ukombozi.

1105
01:24:25,458 --> 01:24:27,416
Lakini nisingeweka dau la pesa yangu juu yake.

1106
01:24:27,499 --> 01:24:30,249
Ndiyo.

1107
01:24:40,291 --> 01:24:41,999
Pengine uko sahihi.

1108
01:24:50,791 --> 01:24:54,583
Niliumia kusikia maneno hayo,

1109
01:24:55,624 --> 01:24:57,333
kuhisi kuachwa,

1110
01:24:58,583 --> 01:25:01,791
lakini iliuma zaidi
akijua alikuwa sahihi.

1111
01:25:03,999 --> 01:25:05,333
Hatua ya kwanza ya kupona

1112
01:25:05,416 --> 01:25:08,041
unakubali kuwa una tatizo.

1113
01:25:09,624 --> 01:25:12,208
Nilikuwa mraibu.

1114
01:25:15,416 --> 01:25:19,666
Nilikuwa nimevutiwa na Jax,
kuamini kuwa ni upendo,

1115
01:25:19,749 --> 01:25:21,166
na hitaji langu la kulipiza kisasi

1116
01:25:21,249 --> 01:25:23,708
ilinitupa mbali zaidi.

1117
01:25:23,791 --> 01:25:27,083
Na Kayden ilihisi tofauti,

1118
01:25:27,166 --> 01:25:28,708
lakini bado nilikuwa nikipigania wengine

1119
01:25:28,791 --> 01:25:30,541
nilipohitaji kupigana mwenyewe.

1120
01:25:36,499 --> 01:25:38,374
Nilipoteza kuona nilikuwa nani,

1121
01:25:39,249 --> 01:25:40,583
nilichotaka.

1122
01:26:05,416 --> 01:26:07,249
Sikuwa wa kusahau,

1123
01:26:08,041 --> 01:26:10,208
lakini haikunigharimu chochote kusamehe.

1124
01:26:16,749 --> 01:26:19,041
Sawa.

1125
01:26:19,124 --> 01:26:22,833
-Si gourmet, lakini hapa kwenda.
-Asante.

1126
01:26:22,916 --> 01:26:26,541
-Mm-hmm.
-Ninapenda nywele zako.

1127
01:26:26,624 --> 01:26:29,791
- Ni mimi sana, sawa?
-Ndio.

1128
01:26:39,208 --> 01:26:41,458
Nilimaliza mambo na Jax.

1129
01:26:44,374 --> 01:26:46,499
Kweli, si utasema nilikuambia hivyo?

1130
01:26:47,583 --> 01:26:49,874
Ninajivunia wewe.

1131
01:26:53,999 --> 01:26:56,249
Asante, Si.

1132
01:26:56,999 --> 01:26:59,833
Sasa unapaswa kuzingatia mwenyewe.

1133
01:27:00,708 --> 01:27:02,041
mimi niko.

1134
01:27:11,458 --> 01:27:14,291
Haya! Rahisi hapo, muuaji.

1135
01:27:14,374 --> 01:27:15,958
Halo, mimi sio Muuaji.

1136
01:27:16,041 --> 01:27:19,749
- Alikuita nini? Bahati?
-Hasa. Ni kinaya.

1137
01:27:19,833 --> 01:27:23,041
-Nenda tena?
- Mpole na thabiti.

1138
01:27:38,708 --> 01:27:40,624
Nitakupa dakika.

1139
01:27:48,999 --> 01:27:52,499
- Unaonekana mzuri huko juu.
-Hiyo? Nilikuwa nikipata joto tu.

1140
01:27:53,583 --> 01:27:55,249
Nimesikia uko Philly.

1141
01:27:55,333 --> 01:27:57,999
Ndiyo. Ndio, nina mjomba huko juu.

1142
01:27:58,958 --> 01:28:00,999
Nimefurahiya ilikufaa.

1143
01:28:01,083 --> 01:28:03,291
Niliona tu wewe kuwa bora zaidi

1144
01:28:03,374 --> 01:28:05,874
kama sikuwa hapa nikiharibu kila kitu.

1145
01:28:07,166 --> 01:28:10,208
-Jinsi isiyo na ubinafsi.
-Najua. Najua.

1146
01:28:10,291 --> 01:28:12,749
Sasa najua kwamba kukimbia

1147
01:28:12,833 --> 01:28:15,624
ilikuwa ni kitu kibaya kabisa kufanya.

1148
01:28:16,624 --> 01:28:18,666
Na mimi nilikuwa mwoga.

1149
01:28:20,541 --> 01:28:21,541
samahani.

1150
01:28:23,291 --> 01:28:25,749
Samahani kwamba nilikimbia
wakati ulinihitaji zaidi.

1151
01:28:25,833 --> 01:28:28,249
Na kama huwezi kunisamehe, ni sawa.

1152
01:28:28,333 --> 01:28:30,791
Ninataka tu kile kilicho bora kwako.

1153
01:28:33,791 --> 01:28:36,458
Ninakupenda, Sienna.

1154
01:28:37,583 --> 01:28:39,499
Nina furaha unapigana.

1155
01:28:43,374 --> 01:28:46,166
Ningependa kukutakia bahati nzuri, lakini ni nani anayehitaji wakati
wana ujuzi wako?

1156
01:28:50,666 --> 01:28:52,541
Nilisoma barua yako.

1157
01:28:55,624 --> 01:28:57,499
Sitasema uwongo, nilikasirika sana.

1158
01:28:57,583 --> 01:29:01,874
Lakini nilikuwa nikishikilia tu hasira hiyo
kuelekea Jax,

1159
01:29:01,958 --> 01:29:04,916
na ilikuwa ikinirudisha nyuma.

1160
01:29:04,999 --> 01:29:10,208
Kwa hivyo, sijui,
labda ninapaswa kukushukuru.

1161
01:29:10,291 --> 01:29:15,999
Kweli, hapana, lakini, um, unajua ninachomaanisha.

1162
01:29:18,583 --> 01:29:21,124
Sifanyi kazi ya chinichini
jambo tena.

1163
01:29:22,499 --> 01:29:23,916
Nilituma maombi shuleni katika msimu wa joto.

1164
01:29:23,999 --> 01:29:26,166
- Kweli?
-Mm-hmm.

1165
01:29:26,249 --> 01:29:28,916
- Hiyo ni nzuri sana.
-Ndio.

1166
01:29:28,999 --> 01:29:32,374
Um, huko Philly?

1167
01:29:34,374 --> 01:29:35,624
Springfield.

1168
01:29:35,708 --> 01:29:40,291
Kwa hivyo ikiwa unamjua mtu yeyote

1169
01:29:40,374 --> 01:29:43,499
na chumba cha bei nafuu cha kukodisha,

1170
01:29:43,583 --> 01:29:46,166
Ningependa pendekezo.

1171
01:29:49,458 --> 01:29:51,666
Mambo vipi, Julian?

1172
01:29:51,749 --> 01:29:54,374
Kweli, bado ni polepole,

1173
01:29:54,458 --> 01:29:57,041
lakini nakushukuru
kuniacha ulichofanya.

1174
01:29:57,124 --> 01:29:59,333
Sio vita
ambayo nilitaka sifa yoyote,

1175
01:29:59,416 --> 01:30:02,249
lakini imekuwa ikiwasha taa yangu,

1176
01:30:03,416 --> 01:30:06,291
kuweka mbali kuepukika, nadhani.

1177
01:30:06,374 --> 01:30:08,374
Sio kama una bingwa.

1178
01:30:08,458 --> 01:30:11,291
Unafikiria kugeuka pro?

1179
01:30:12,583 --> 01:30:13,999
Si yeye.

1180
01:30:25,583 --> 01:30:26,583
Mimi.




